"Acara ini mungkin tidak sesuai bagi pemirsa di bawah usia 15 tahun"
"Subrip By Omberbagi.com" "Kebijaksanaan pemirsa disarankan"
"Wanna One hadir di sini"
"Waktunya pertunjukan"
"Selama ini dia masih melajang?"
"Kenapa dia tidak pernah berkencan padahal begitu tampan?"
"Semua orang pasti sangat ingin mengetahui hal ini"
"Bagaimana penari utama mengencani seorang gadis"
"Kamulah orang yang ingin kutemui"
"Bersikap menggemaskan"
"Aku akan menyimpannya di hatiku"
"Kami pun akan menyimpannya di hati kami"
"Tarian girl group yang membuatmu bergairah"
"Lucu dan menggemaskan"
"Tarian lucu dengan wajah jenaka"
"Mulai saat ini"
"Jangan beranjak!"
Selalu lebih baik saat kita bersama-sama,
- Happy Together! - Happy Together!
- Halo! - Halo!
- Senang bertemu denganmu lagi. - Senang bertemu denganmu juga.
- Bulan agustus telah dimulai. - Ya.
Cuaca di musim panas telah mencapai puncaknya.
- Ya. - Kita perlu mengalahkan panasnya.
Kita akan membantu pemirsa mengalahkan rasa panas.
Benar sekali.
Belum lama ini, aku melihat media sosial Myung Soo.
- Benarkah? - Ya, dan aku menemukan foto lucu.
- Foto apa? - Foto apa?
Akan kutunjukkan. Mari kita tonton.
Apa yang di tengah itu Myung Soo?
Tidak, dia tampak mirip denganku.
Dia tampak sangat mirip denganmu.
Aku pikir kamu berpakaian seperti wanita
untuk penampilan khusus.
Istriku tertawa begitu keras melihat foto ini.
- Lucu sekali. - Astaga.
Jika kalian memiliki foto lucu,
tolong kirimkan kepada kami.
Bagaimana mereka mengirim foto-fotonya?
Silakan kunjungi situs web kami
- Itu lucu. - dan unggah foto kalian.
Tema hari ini adalah "Episode Khusus Pembawa Tawa".
- Mari temui mereka. Silakan keluar! - Silakan keluar!
Ayo!
- Sunwoo Jae Duk. - Halo.
- Senang bertemu denganmu. - Jae Duk.
- Chae Soo Bin. - Halo.
- Go Kyung Pyo dan Kim Gi Du. - Halo.
- Halo. - Halo.
Setelah "Love in the Moonlight", "The Rebel" menjadi sangat hit.
Dia aktris terpopuler. Dia begitu cantik.
Apa dia nyata? Chae Soo Bin!
"Chae Soo Bin, aktris populer yang kita semua percaya"
Dia bisa dengan mudah mendapat restu dari calon mertuanya.
Sang patung berjalan, Go Kyung Pyo!
Go Kyung Pyo.
Pria paruh baya yang tampan, Tom Cruise di drama pagi hari,
Sunwoo Jae Duk!
"Sunwoo Jae Duk, Tom Cruise di drama pagi hari"
Dia tampak mirip Tom Cruise.
Dahulu dia aktor tidak dikenal, tapi kini dia penjamin ketenaran.
Sang aktor populer, Kim Gi Du!
"Kim Gi Du, sang penjamin ketenaran"
Seperti kataku, tema hari ini yaitu "Episode Khusus Pembawa Tawa".
Banyak dari para tamu kita pernah datang kemari sebelumnya.
Kita mengetahui bahwa Kyung Pyo penggemar berat Jae Seok, bukan?
- Kyung Pyo yang katakan itu. - Benar.
Dia penggemar beratnya dan Jae Seok adalah panutannya.
Benar.
Apa masih seperti itu?
Ya, aku masih menggemarinya.
Jae Seok sangat ahli untuk menuntun semua orang di lokasi syuting
dan menunjukkan reaksi bagus selama acara berlangsung.
Menakjubkan betapa karisma seseorang bisa melancarkan suatu acara.
Aku harus belajar hal itu darinya.
Kamu berkata punya kenangan yang tidak biasa tentang Myung Soo.
Aku bertemu kalian berdua saat tampil di "Infinite Challenge".
Ya, kamu pernah tampil di acara itu.
Aku syuting acara itu bersama mereka.
Myung Soo tidak bekerja keras.
- Dia hanya berbaring. - Dia bahkan lebih malas di sana
daripada saat syuting acara ini.
Bahkan tidak ada tempat untuk berbaring di sana,
- tapi dia berbaring di tanah. - Dia sering melakukannya.
Bahkan saat tidak ada tempat untuk berbaring,
Myung Soo berbaring di tanah.
Apa kamu benar-benar harus mengatakan itu?
Tolong beri tahu juga hal yang baik tentangnya.
Hal yang baik tentangnya, adalah dirinya profesional.
- Ya, benar. - Dia tahu apa yang akan disiarkan.
- Apa itu pujian? - Dia hanya fokus pada bagian itu,
- Dia hanya fokus pada bagian itu. - dan hanya menonton bagiannya.
Apa ada sesuatu yang kukatakan berkali-kali?
- Ya, ada. - Apa itu?
Saat butuh waktu lama untuk syuting sebuah acara,
- kita beristirahat. - Ya.
Myung Soo berbaring setiap kali kita beristirahat
dan kamu berkata, "Myung Soo, ayo. Bangunlah. Ayo."
"Myung Soo, ayo." Itulah yang sering kamu katakan.
"Kyung Pyo mengingatnya dengan jelas"
Tidak ada orang yang hanya punya sisi baik.
Seperti dua sisi kain...
Maksudnya dua sisi koin.
- Dua sisi kain? - Bagian belakangnya tidak tampak.
- Itu maksudku. - Dua sisi kain.
- Istilahmu salah. - Itulah intinya.
- Bagian belakangnya tidak tampak. - Begitu rupanya.
- Aku mengerti. - Masuk akal.
Ada apa dengan kalian semua?
Jae Seok punya dua sisi yang berbeda.
- Bagaimana bisa? - Aku suka komentar seperti ini.
Di acara ragam, dia tampak bersahabat, bersahaja,
dan mudah didekati serta diajak bicara.
Tapi dia sebenarnya karismatik.
- Aku? - Ya.
Aku tidak tahu tentang itu.
- Kami belum melihatnya begitu. - Tepat sekali.
Biasanya kita melihat dia menumpahkan makanan sambil makan.
- Bukan itu saja. - Kita sering lihat dia makan lahap
saat menemukan sesuatu yang lezat.
Dia pun mengumpat pada Sae Ho dengan kasar.
- Itu benar. - Jika kita menyembunyikan kamera
di ruang tunggunya, kariernya akan hancur.
"Kariernya akan hancur"
Karier Myung Soo akan hancur sebulan sebelum itu.
Benar, aku setuju.
- Dia yang pertama akan hancur. - Aku setuju.
Soo Bin pun hadir bersama kita. Seperti kataku tadi,
- Dia cantik. - aku tidak mengenalinya.
Kamu tampak berbeda saat bertemu langsung,
jika dibandingkan penampilanmu dalam drama.
Aku pergi ke salon rambut
- untuk merapikan diri. - Begitu rupanya.
Wajahmu sangat kecil.
Ukuran wajah mereka
makin membesar jika dimulai dari Soo Bin.
"Ukuran wajah mereka makin membesar dari Soo Bin"
- Wajah Sae Ho tampak begitu besar. - Wajah Sae Ho besar.
Seolah-olah wajahnya akan meledak.
- Sangat besar. - Jae Seok benar.
Wajah mereka menjadi lebih besar.
Drama Soo Bin baru saja berakhir.
- Dia bermain di "The Rebel". - Ya, benar.
Aku ingat seberapa baik dia tampil
di drama itu.
- Aku tidak begitu bagus. - Terutama,
adegan saat menangis tersedu-sedu dan terikat pada tiang kayu
sangatlah mengesankan.
Itu sangat dingin.
- Pasti sangat dingin. - Itu syuting untuk episode pertama,
dan syuting adegan itu lagi di akhir drama.
Kita syuting adegan itu pada musim dingin dan musim semi.
Aku hanya ingat dingin menusuk saat syuting di musim dingin.
Sulit mengatakan dialogku karena mulutku membeku.
Berapa jam yang dibutuhkan untuk syuting adegan itu?
Butuh waktu lama karena ada banyak peran
dalam adegan itu. Kurasa butuh waktu hampir setengah hari.
Kyung Pyo dan Soo Bin mainkan peran utama dalam drama baru mereka.
Kudengar kalian berdua satu universitas.
- Ya, benar. - Apa kalian berdua saling kenal?
- Benarkah? - Kami kuliah di Universitas Konkuk.
- Kalian jurusan teater dan film? - Ya, benar.
Kalian tidak saling bertemu di kampus?
- Tidak. - Aku kuliah selama lima hari.
- Lima hari? - Ya. Begitu aku daftar,
aku mendapat peran dalam sebuah pentas.
Aku bekerja sebagai aktris satu hari dan sebagai staf pada hari lain.
Aku tidak punya waktu untuk kuliah.
Aku tidak sering bertemu dengannya,
tapi dia memberiku kesan pertama yang baik.
Pada awal semester,
acara orientasi diadakan untuk setiap mahasiswa baru.
Dia berbeda dari yang lain.
Dia berwajah mungil dan tampak ramah.
Dia menghilang lima hari kemudian.
- Dia menghilang lima hari kemudian. - Dia pasti...
"Dia membuat jantungnya berdebar lalu menghilang"
Begitu banyak anak laki-laki yang penasaran.
- Dia berbeda dari yang lain. - Para mahasiswa pasti
- membicarakan dia. - Tepat sekali.
- Kami bertanya-tanya keberadaannya. - Itu benar.
- Kesan pertamanya mengagumkan. - Pasti begitu.
Aku menulis naskah untuk sebuah film pendek.
- Benarkah? - Ya. Aku bermimpi suatu malam.
Soo Bin ada di dalam mimpiku.
Aku menulis naskahnya berdasarkan mimpi itu.
Itu rayuan standar.
"Kamu muncul dalam mimpiku."
- Astaga, Kyung Pyo. - Sulit dipercaya.
Sudah lama tidak mendengar rayuan itu.
Soo Bin, kamu pun kaget saat kali pertama melihat dia.
Ya. Itu pentas pertama yang kutampilkan,
dan aku bahkan belum memulai saat kali pertama melihatnya.
Dia sudah melakukan debutnya.
Aku sangat senang melihat seorang selebritas.
Dia sangat energik.
Dia tampak seperti mahasiswa biasa.
- Dia antusias? - Ya.
Dia datang larut malam setelah selesai syuting drama.
Pernahkah dia muncul dalam mimpimu?
- Tidak, belum pernah. - Begitu rupanya.
Jae Duk juga belum lama hadir di sini.
Sudah tiga tahun sejak Kyung Pyo kali terakhir kemari.
- Sudah sembilan tahun. - Jae Duk datang kemari tahun 2008.
- Tahun 2008? - Sudah sembilan tahun.
Kamu bisa mengatakan ini kali pertamamu di acara kami.
- Itu benar. - Sudah sembilan tahun.
Saat dia tampil di Happy Together sembilan tahun yang lalu,
dia menjadi sangat tenar.
Saat kami mengenalkannya sebelumnya,
dia disebut Tom Cruise di drama pagi hari.
- Dia tampak mirip Tom Cruise. - Dia tampak
lebih muda daripada dirinya sembilan tahun yang lalu.
- Memang benar. - Dia berumur 60 tahun sekarang.
Siapa? Myung Soo?
- Umurnya hampir 60 tahun. - Dia sedang membahas Tom Cruise.
Tom Cruise.
Usia kami sama. Kami lahir pada tahun 1962.
Dia lahir pada tanggal 3 Juli.
Maksudnya, umurmu hampir 60 tahun.
- Itu benar. - Aku masih punya waktu lima tahun.
- Kamu harus akurat. - Anggap umurmu segera 60.
- Astaga. - Tolong jangan marah.
- Aku tidak marah. - Kenapa kamu marah kepadaku?
- Dia akan berumur 60 nanti. - Aku merasa sangat kepanasan.
- Bertahun-tahun kemudian. - Aku bisa mengoreksinya.
Lima tahun itu masih lama.
Ada banyak berita tentang Tom Cruise dari Korea.
Sebenarnya, dia mengelola bisnis kapal pesiar.
- Benarkah? - Ada
banyak berita tentang dia.
Tom Cruise dari Korea mengelola bisnis kapal pesiar.
- Benarkah? - Ini mengejutkan.
- Aku akan menjelaskan. - Benarkah?
Fakta bahwa umurmu 60...
- Sudah kubilang umurku bukan 60. - Masih lama.
- Astaga, ini gila. - Maaf. Bukan itu maksudku.
Apa kamu benar-benar mengelola bisnis kapal pesiar?
Aku akan bercerita tentang bisnisku.
- Tapi aku tidak punya kapal. - Apa itu bukan bisnis perjalanan?
Banyak kapal dari luar negeri singgah di Korea.
Aku mengelola sebuah agensi yang mengatur penampilan
para penghibur Korea di kapal tersebut.
Itu keren.
Aku kebanyakan bekerja dengan perusahaan-perusahaan di AS.
Namun, semua dikerjakan istriku karena aku tidak berbahasa Inggris.
Apa dia di sini sebagai pengusaha?
Dia terdengar seperti tamu di sebuah acara berita.
Kurasa kamu berada di acara yang salah.
Kamu membicarakan Tom Cruise dan mengarah ke cerita ini.
Aku tidak singgung itu. Aku hanya menjawab pertanyaan Jae Seok.
Aku kini hanya ingat bahwa umurmu hampir 60 tahun.
"Sunwoo Jae Duk, umur 60 tahun" akan menduduki peringkat teratas
- di daftar pencarian internet. - Astaga.
Pembawa tawa sejati, Kim Gi Du hadir di sini.
"Kim Gi Du, pembawa tawa sejati"
Pada sebuah acara TV,
dia terpilih sebagai orang yang paling mirip Shin Dong Yeob.
Bisakah kamu menirukan dia untuk kami?
- Tiru ekspresi wajahnya. - Tolong tunjukkan sedikit.
- Bisakah kamu menirukan dia? - Aku menirukan
wajah tertawa dan marahnya.
- Tunjukkan cara dia tertawa. - Dia tertawa seperti ini.
"Wajah tertawa Shin Dong Yeob"
- Tunjukkan wajah marahnya. - Dia tampak mirip Shin Dong Yeob.
"Wajah marah Shin Dong Yeob"
Dia benar-benar mirip Dong Yeob.
Inilah yang kulakukan di acara itu.
- Kita semua tahu wajah itu, bukan? - Ya.
- Itu wajahnya. - Begitulah penampilan Dong Yeob.
Bisakah kamu menunjukkannya lagi?
Sekali lagi?
- Ya, tolong. Tadi sangat bagus. - Dia tampak mirip Dong Yeob.
"Dia menirukan wajah Dong Yeob seperti mesin fotokopi"
Bagus sekali.
- Terima kasih. - Aku senang kamu hadir di sini.
- Hai, Dong Yeob. - Empat tamu kami
akan membintangi drama baru KBS, "Strongest Deliveryman"
- bersama-sama. - Itu sebabnya mereka hadir di sini.
Benar.
Tolong ceritakan tentang drama ini.
Drama ini tentang anak muda dari keluarga miskin
yang berjuang dengan kehidupan mereka dalam situasinya sendiri.
Mereka berperang melawan perusahaan besar yang jahat.
Drama ini punya banyak elemen menyenangkan untuk dinikmati.
Sebenarnya, Jae Duk belum...
Aku sangat terkejut.
Kalian sudah mulai syuting dramanya, bukan?
Ya, kami bekerja keras untuk itu.
Tapi kudengar para aktor lainnya belum pernah bertemu Jae Duk.
- Benarkah? - Mereka tidak bertemu di lokasi?
Kami mengundang mereka sebagai pemeran drama,
tapi mereka belum pernah saling bertemu.
Kami belum pernah bertemu dengannya di lokasi syuting.
- Apa yang telah kamu lakukan? - Kalian belum saling bertemu?
Kami telah seringkali bertemu di lokasi syuting.
- Kami tampil bersama. - Kalian tidak melihat Jae Duk?
Kamu tidak hadir saat pembacaan naskah.
- Aku tidak menghadirinya, - Kenapa?
- maka tidak bisa bertemu mereka. - Kenapa kamu absen?
Karena bisnis kapal pesiarku.
"Karier akting versus bisnis kapal pesiar"
Jae Duk sudah mulai membuat lelucon.
- Aku mendengar sesuatu tentang dia. - Lanjutkan.
Jae Duk sedang bermain di "Strongest Deliveryman", bukan?
Dia menelepon penulis kami
dan mengatakan dia memerankan ayah seseorang dalam drama itu.
Lalu dia bertanya siapa yang memerankan putrinya.
Dia bertanya siapa aktris itu?
Kenapa kamu bertanya kepada kami?
- Jae Duk. - Bagaimana kamu bisa melakukan itu?
- Aku kenal semua orang sekarang. - Siapa yang memerankan putrimu?
Go Won Hee.
Begitu rupanya.
- Aku kenal setiap pemeran. - Saat menelepon penulis kami,
dia meminta mereka mengarang beberapa kisah untuk dia ceritakan.
Mereka bukan penulis drama.
- Dia pun menelepon dua hari lalu. - Dia lupa dia akan dibayar.
Dia meneleponku dan aku menyapa.
Katanya dia akan di Happy Together, dan aku senang mendengarnya.
Dia berkata, "Kamu harus membantuku tampil menonjol."
- Aku tanya dia caranya. - Bantu dia menonjol.
Bantu dia menonjol.
Baik. Itu komentar yang bagus.
Itu lucu sekali.
Kudengar Kyung Pyo memerankan
- banyak tokoh yang lebih tua. - Benar.
Apa orang berkata kamu tampak lebih tua daripada yang sebenarnya?
Orang memang tidak bilang aku tampak lebih tua daripada penampilanku.
Tapi ketika mendengar umurku,
mereka berkata, "Aku tidak menyangka kamu masih muda."
Berapa umurmu?
Aku lahir pada tahun 1990.
- Benarkah? - Umurmu 28 tahun sekarang.
- Ya, benar. Tapi - Umurmu 20-an.
aku tampak seperti ini sejak umur 20-an.
Orang-orang sangat terkejut ketika kuberi tahu umurku
saat aku berumur sekitar 23 tahun.
Mereka berkata, "Sungguh?"
"Semua orang kaget"
Dalam "Jealousy Incarnate",
aku tampil bersama Cho Jung Seok dan Kong Hyo Jin.
Mereka 10 tahun lebih tua daripada aku.
- Sungguh? - Benarkah?
Ya. Kami menjadi berteman baik saat syuting drama itu.
Karena peran kami adalah rekan kerja yang akrab,
kami juga menjadi akrab di kehidupan nyata.
Aku masih tetap berhubungan dan sering bertemu mereka.
- Sungguh? - Ya.
Kudengar Hyo Jin mengatakan sesuatu tentang Kyung Pyo.
Dia mengatakan gaya berbusananya sangat buruk.
Ada kesalahpahaman.
Para aktor harus berganti pakaian di lokasi syuting
dan itu membuatku kerepotan.
Ketika pergi ke lokasi syuting,
aku memakai celana olahraga dan sandal.
Aku selalu memakai baju tudung dengan ritsleting tanpa kaus dalam.
Agar tidak merusak rambutmu, bukan?
- Ya. Kamu tahu itu. - Begitu rupanya.
Aku pernah datang mengenakan jubah untuk pangkas rambut.
- Itu mirip caraku berpakaian. - Jubah untuk pangkas rambut?
Jadi, kamu tidak memakai apa pun di balik baju tudung?
Ya. Aku hanya melepasnya saat sampai di lokasi syuting.
Semua orang terkejut karena aku tidak masuk ke ruang ganti.
- Aku terlalu tidak sabar. - Kamu hanya melepasnya.
Saat pergi ke kolam renang, kamu lihat banyak pria bertelanjang dada.
Kalau begitu, kenapa tidak duduk dengan pakaian dalammu?
"Rasa percaya dirinya runtuh"
Tubuhnya pasti bagus.
Bentuk tubuhku lumayan.
"Dia bangga dengan bentuk tubuhnya"
Kamu mantan perenang, bukan?
- Ya. Bagaimana kamu tahu itu? - Bahunya berotot.
- Tentu saja, aku tahu itu. - Itu tidak terduga.
Aku yakin dengan selera berbusanaku
karena aku berdandan dengan baik bila diperlukan.
Jadi, kupikir tidak apa-apa kalau berpakaian santai saat bekerja.
- Sekarang orang berpikir - Hyo Jin membiarkan orang tahu.
bahwa selera berbusanaku buruk.
Ini salah satu drama terbaikmu.
- "Reply 1988". - "Reply 1988".
"Reply 1988".
Sulit bagimu untuk mengendalikan air matamu.
Kim Sun Young memerankan ibuku dalam drama tersebut.
- Aku masih memanggilnya ibu. - Sungguh?
Ibuku,
- Seol yang memerankan saudariku, - Kim Seol.
dan aku menjadi akrab saat syuting drama itu.
Kami sering menangis bahkan saat tidak disorot kamera.
Aku dan Sun Young menjadi sangat emosional
- dan menangis tersedu-sedu. - Kalian menangis bersama.
Untuk mengenang masa itu, kami menyiapkan hadiah kejutan.
Kami menyiapkan sesuatu yang spesial
- untuk Kyung Pyo. - Kamu akan terkejut.
- Haruskah kita memanggilnya keluar? - Ayo lakukan itu.
- Silakan keluar. - Ayo!
"Kaki siapa itu?"
"Siapakah dia?"
- Hai. - Itu Seol.
"Tamu kejutan, Kim Seol"
- Hai. - Itu Seol.
- Dia sangat menggemaskan. - Dia menggemaskan.
- Dia menggemaskan. - Seol sepertinya...
- Hai, Seol. - Dia tumbuh besar.
- Memang. - Seol sudah tumbuh besar.
- Dia sudah tumbuh besar. - Seol, senang bertemu denganmu.
Dia sangat menggemaskan.
- Seol. - Dia menggemaskan.
Kita menyiapkan kursi untuknya, tapi aku akan duduk di sini.
Baik.
- Mereka perlu mengobrol. - Silakan duduk di sana.
"Sae Ho menyerahkan kursinya dan duduk di kursi anak-anak"
- Kursinya bisa patah. - Tidak apa-apa.
- Jangan khawatir. - Dia harus duduk bersamanya.
Sae Ho, kamu baik sekali.
- Dia juga tamu kami. - Bagus sekali.
- Hai, Seol. - Seol,
sudah berapa lama kamu tidak melihatnya?
Sudah satu tahun.
Satu tahun?
Bisakah kamu menyapa para penonton?
Halo. Aku Kim Seol. Aku berumur tujuh tahun.
- Bagus. - Hebat.
- Seol... - Dia sudah tumbuh besar.
- Dia sudah tumbuh besar. - Lanjutkan.
Seol berumur lima tahun saat bermain di drama itu.
Umurmu sudah tujuh tahun sekarang.
- Dia sudah tumbuh besar. - Benar sekali.
Kamu pasti sudah masuk TK.
- Ya, benar. - Pernahkah kamu melihatnya?
"Pernahkah kamu melihat Myung Soo?"
- Kurasa tidak. - Dia tahu apa yang dia sukai.
- Aku bisa melihatnya. - Dia tampak...
- Apa kamu tahu siapa dia? - Kamu tahu siapa aku?
- Kamu benar-benar mengenalnya? - Siapa namaku?
Jun Hyun Moo.
"Tepat"
Itu mengagumkan.
Sudah kubilang aku populer di kalangan anak-anak.
Kenapa kamu mengenal semua orang selain aku?
- Bagaimana denganku? - Dia kenal semua kecuali kamu.
"Dia kenal semua kecuali kamu"
Ibumu juga hadir, bukan?
Aku akan berbicara dengannya nanti.
Masih ingatkah saat kamu berumur lima tahun?
"Mengangguk"
Apa yang kamu ingat?
Apa yang paling kamu suka saat tampil bersama Kyung Pyo?
Kapan momen terbaiknya?
Saat aku membelikanmu boneka?
Apa kamu membelikannya boneka?
Saat kami syuting drama,
dia masih terlalu muda
dan dia harus tampil selagi tidur.
Dia mengalami kesulitan.
Aku membeli boneka Elsa untuknya dan pergi ke lokasi syuting
pada waktu yang tepat. Dia berhenti menangis begitu melihat boneka itu.
Astaga.
Apa kamu masih punya boneka itu?
Ya, masih.
Di mana kamu menyimpan boneka Elsa itu?
Kami pindah ke rumah baru, maka aku tidak tahu di mana.
Ada di suatu tempat di rumahnya.
Keluarganya pindah ke rumah baru, maka dia tidak tahu.
- Pasti ada di rumahnya, - Ibunya pasti tahu.
tapi dia tidak yakin karena keluarganya pindah ke rumah baru.
Sepertinya dia menjawab pertanyaan kita terlebih dahulu
- dan berpikir tentang rinciannya. - Lalu dia memikirkannya nanti.
Apa sangat sulit untuk syuting drama dua tahun yang lalu?
Butuh lama syuting satu adegan. Kamu lelah dan mengantuk, bukan?
Kamu mengantuk, bukan?
Apa sumber kekuatan yang membuatmu bertahan?
"Itu ungkapan yang sulit"
Apa yang memberimu kekuatan untuk mengatasi masa-masa sulit?
Apa dia akan mengerti? Dia baru berumur tujuh tahun.
Apa yang memberimu kekuatan?
Adakah orang yang kamu harap tidak lagi bertanya kepadamu?
"Mengangguk"
"Dia mengirimkan sinyal yang jelas"
Dia mengatakan kepada kita siapa orangnya dengan matanya.
- Siapa orangnya? - Siapa orangnya?
Dia menatap Myung Soo.
"Satu-satunya di pikirannya"
Dia menatap Myung Soo.
Seol, apa impianmu?
Ada banyak.
- Apa yang kamu inginkan? - Apa impian terbesarmu?
Seorang pelukis.
- Seorang pelukis? - Begitu rupanya.
"Jawabannya tidak terduga"
Bagaimana dengan berakting?
Aku harus memikirkannya.
Kamu belum memutuskan untuk berakting.
Kamu sudah lama tidak bertemu Kyung Pyo.
Apa kamu punya sesuatu untuk dikatakan kepadanya?
Beri dia beberapa kata ceria.
Tolong katakan sepatah kata kepadanya.
Semangat, Kyung Pyo.
Dia menggemaskan.
"Cium"
Menggemaskan sekali.
Kyung Pyo, bagaimana perasaanmu setelah bertemu dengannya?
Aku menjadi emosional
dan merasa bersalah kepadanya
karena tidak sering meneleponnya.
Selain itu, dia sudah tumbuh besar.
Dia sudah tumbuh besar.
Kenapa kamu tidak membuat janji? Sebagai contoh,
kamu bisa membayar semua biaya sekolah sampai ke perguruan tinggi.
Apa yang kamu bicarakan?
- Itu konyol. - Kenapa kamu mengatakan itu?
Dia bilang dia sedih.
- Itu sebabnya aku bilang begitu. - Dia punya ibu.
- Tepat sekali. - Dia tidak sedih.
Seol berusaha keras mewujudkan impiannya.
Kenapa kamu tidak berjanji bayar uang kuliah untuk semester pertama?
Aku berharap Seol tidak akan tumbuh menjadi
- orang yang ketergantungan. - Kamu benar.
- Tentu saja. - Kamu bisa melakukannya.
Seol bisa mengatur hidupnya sendiri.
Dia mendukungnya, itu sudah cukup.
"Dia menghindari pertanyaan itu"
- Tentu saja. - Dia akan tumbuh dengan baik.
Seperti yang kamu katakan, kamu ingin menjadi pelukis.
Kami harap itu bisa terwujud. Nikmatilah setiap hari dalam hidupmu
dengan melakukan apa yang ingin kamu lakukan.
- Sampai jumpa. - Seol.
- Terima kasih sudah datang. - Ayo pergi.
Sampai jumpa, Seol.
Dia sangat menggemaskan.
Dia benar-benar menggemaskan.
"Kyung Pyo mengantarnya pergi"
Kyung Pyo mengatakan dia berteman akrab
dengan para pemeran "Reply 1988".
Kamu pun berteman akrab dengan Park Bo Gum.
Ya, kami akrab karena pernah bekerja bersama beberapa kali.
Kudengar dia pria tangguh dalam kehidupan nyata.
- Apa benar? - Ya.
Bo Gum terkenal
akan citranya yang manis dan lembut,
tapi dia juga sangat tegas.
Aku melakukan perjalanan ke daerah terpencil bersamanya
dan menghabiskan banyak waktu bersamanya.
Aku menyadari bahwa dia selalu
berusaha melakukan pekerjaannya sebaik mungkin
tanpa membiarkan orang lain tahu.
Saat kami sampai di tempat tujuan,
kami minum untuk meredakan kelelahan.
Afrika terkenal dengan anggurnya.
Sambil minum, aku baru saja hendak mabuk,
lalu Bo Gum menghentikanku minum.
Dia keren.
Kukatakan aku hanya akan minum satu gelas lagi,
tapi dia bilang seharusnya aku tidak minum lagi malam itu.
- "Kamu ada pekerjaan besok." - "Kamu akan terlalu lelah."
Dia menyuruhku tidur
dan dia membersihkan kamarnya.
- Benarkah? - Dia mungkin mabuk sendirian.
"Apa Bo Gum menyuruhnya tidur dan minum sendirian?"
Aku akan menikmati anggur ini sendirian.
"Ini anggurku, jangan menyentuhnya."
"Rasanya enak."
Bo Gum tidak bisa minum banyak,
tapi dia tinggal bersama kami sampai kami selesai minum.
Saat kami pergi tidur, dia membersihkan semuanya.
Dia selalu yang pertama bangun.
"Dia yang pertama bangun"
- Dia sangat rajin. - Kita banyak dengar soal Bo Gum,
- tapi tidak ada hal yang buruk. - Tepat sekali.
Itulah kekurangannya. Seharusnya dia punya
beberapa kekurangan agar terasa seperti manusia.
- Dia terlalu sempurna? - Dia terlalu sempurna.
Dia mirip dengan Jae Seok. Dia tidak punya banyak kekurangan.
Sebenarnya, aku tidak bisa memikirkan kekurangannya.
- Aku pikir mereka mirip. - Mereka mirip.
Satu-satunya hal yang berbeda adalah wajah mereka.
- Wajah mereka sangat berbeda. - Wajahnya benar-benar berbeda.
Kamu menemukan kelemahan besarku.
Wajah mereka tampak sangat berbeda.
Itu kekurangan besar.
Mereka punya kepribadian dan postur yang serupa.
- Itu kekurangan besar. - Mereka berdua ramah,
tapi mereka tampak sangat berbeda.
Soo Bin, kamu juga pernah tampil bersama Bo Gum.
- Ya, benar. - Di "Love in the Moonlight".
"Soo Bin bertemu dengannya lewat 'Love in the Moonlight'"
- Apa dia benar-benar pria tangguh? - Sulit memikirkan kekurangannya.
Dia ramah kepada orang lain di lokasi syuting.
Aku tampil dalam drama itu dari episode kelima.
Sulit bagiku menyesuaikan diri, dan awalnya aku merasa tidak nyaman.
Dia membimbingku dengan baik.
Setelah itu, dia datang melihat sandiwaraku
- dengan Kwak Dong Yeon. - Benarkah?
- Dia tinggal untuk pesta penutup. - Dia ikut pesta juga?
Dia tetap di sana sampai pesta usai.
Dia teman yang setia.
- Dia hadir saat sedang sibuk. - Dia tidak melewatkan apa pun.
- Itu bukan hal yang mudah. - Dia benar-benar mirip Jae Seok.
Bahkan saat sibuk, dia menghadiri acara pribadi orang lain.
- Betapa manisnya dia peduli. - Tepat sekali.
Tapi mereka tampak sangat berbeda.
- Mereka tampak sangat berbeda. - Wajah Jae Seok membuatku kesal.
"Bo Gum dan Jae Seok tampak sangat berbeda"
Aku mendengar kalian berdua
mengirim truk kopi ke lokasi syuting masing-masing.
- Bo Gum dan Kyung Pyo. - Benarkah?
- Ya, benar. - Benar.
- Kita punya foto-fotonya. - Benar.
Mereka saling menjaga.
Itulah Bo Gum.
Itu saat aku mengirim truk kopi ke lokasi syuting Bo Gum.
- Dia juga mengirimiku hal serupa. - Kamu tampak sangat tampan.
Sekarang giliranku untuk menjaganya.
Gi Du, kamu menjadi lebih terkenal
- lewat "Goblin", bukan? - Ya.
Kudengar kamu akrab dengan Gong Yoo.
Sangat langka untuk bisa mendengar kabar Gong Yoo.
Tidak banyak kenalan kami yang tetap jalin kontak dengannya.
Itulah salah satu alasan kami mengundangmu.
"Itulah salah satu alasan kami mengundangmu"
Aku minta maaf.
Apa pun alasannya, yang penting kamu berada di sini sekarang.
- Bisa ceritakan bagaimana kabarnya? - Tolong beri tahu kami.
Mungkin, hanya bagian ini yang akan ditayangkan.
Jadi, sebaiknya berlama-lama saja.
"Berlama-lama saja"
Astaga.
Saat kali pertama bertemu Gong Yoo di lokasi syuting,
aku kali pertama tampil dalam drama itu di episode ketiga.
Aku tidak tahu kapan harus menyapanya pada seremoni itu.
Aku menunggu kesempatan.
Sehari sebelum konferensi pers pembuatan drama,
kami berkumpul untuk minum. Gong Yoo pulang lebih awal.
Aku sedang duduk di pojok. Aku berlari keluar untuk menemuinya,
dan berpamitan kepadanya.
Dia melirikku dan terus berjalan,
- tapi dia kembali. - Benarkah?
Dia menatapku dan berkata
bahwa dia menikmati "Oh Hae Young, Again".
Aku merasa sangat bersyukur pada saat itu.
Kupikir aku mungkin punya kesempatan untuk berteman dengannya.
- Hanya karena apa yang dia katakan? - Ya.
Apa yang dia katakan menyentuh hatiku.
Setelah drama berakhir,
di pesta penutup,
semua staf dan pemeran minum bersama.
Kami kebetulan duduk di meja yang sama saling berhadapan.
Aku bertanya kepadanya apa dia akan keberatan
jika aku beri tahu semua orang bahwa aku sahabatnya.
Jadi...
- Kamu membuat lelucon. - Aku membuat lelucon.
Lalu, katanya,
"Tentu saja, aku tidak keberatan."
Begitulah cara kami menjadi akrab.
Tapi aku tidak punya nomor teleponnya.
"Aku tidak punya nomornya"
- Kamu sahabatnya. - Benar.
- Kamu seharusnya memintanya. - Kamu seharusnya bertanya...
Kamu seharusnya bertanya apa dia punya itu sebelum mengundangnya!
- Aku tidak berbohong. - Mereka bersahabat
tapi mereka tidak bisa bertemu.
- Itu... - Kamu tidak punya nomornya.
Aku tidak berpikir bisa bertemu dengannya lagi.
Setidaknya, aku pernah bertemu dengannya.
Soo Bin beradegan ciuman pertamanya setelah empat tahun karier akting.
- Dengan Yun Kyun Sang. - Di "The Rebel".
Aku beradegan ciuman dengan Yim Si Wan
di drama lainnya sebelum beradegan itu.
- Tapi drama itu belum ditayangkan. - Begitu rupanya.
Aku juga pernah berciuman dengan Jo Jae Hyun dalam sebuah pentas.
Jadi, itu adegan ciuman pertamaku dalam sebuah drama.
- Apa kamu mencium Jo Jae Hyun juga? - Ya.
- Dalam sebuah pentas? - Ya.
- Kamu menciumnya di setiap adegan. - Setiap adegan.
Kita biasa menyorot dari dekat untuk adegan ciuman di drama.
- Di pentas, bibir tidak bersentuhan - Di pentas caranya berbeda.
tapi kami menonjolkan gerakan tubuh.
- Kamu menonjolkan gestur. - Begitu rupanya.
Putri Jae Hyun, Hye Jung
- adalah sahabatnya. - Kami berteman baik.
- Apa begitu? - Apa dia lebih tua daripada kamu?
Saat berlatih, Jae Hyun berkata
bahwa dia merasa sangat tidak nyaman untuk tampil bersamaku.
Aku mengerti.
- Aku juga merasa malu. - Pasti begitu.
- Pasti canggung. - Tepat sekali.
Tapi begitu kami mulai tampil di atas panggung
sebagai Una dan Ray, aku tidak memedulikannya.
Kamu menghayati peranmu.
Jae Duk, bukankah kamu mencium banyak wanita?
- Dia beradegan ciuman. - Dia beradegan ciuman.
Itu tidak pantas.
Kedengarannya dia mencium wanita dalam kehidupan pribadinya.
- Apa itu tadi? - Ikuti saja.
- Myung Soo. - Sebentar.
Kamu harus bertanya apa dia sering beradegan ciuman.
- Myung Soo - Teganya kamu...
bertanya apa dia mencium banyak wanita?
Jae Duk seorang aktor veteran.
- Dia pasti punya banyak pengalaman. - Sebenarnya,
- memang benar Jae Duk memainkan - Kamu sering beradegan ciuman.
- peran utama dalam drama romantis. - Itu benar.
Kita sedang membicarakan adegan ciuman Soo Bin.
Kudengar ayahmu tidak tahan melihat adegan ciumanmu.
Karena aku harus berada di luar saat syuting drama,
maka aku menonton dramaku di ponselku.
Aku tidak bisa menontonnya di rumah.
Ibuku memberitahuku ayahku
untuk menonton tayangan ulangnya pada pagi hari.
Dia mengganti saluran tepat sebelum adegan ciuman.
Dia pikir dia ingin menonton sesuatu yang lain,
tapi dia mematikan saluran saat adegan berakhir.
- Dia menonton dramaku lagi. - Aku mengerti ayahmu.
- Benar. - Aku benar-benar mengerti dia.
Kyung Pyo, apa orang tuamu sering menyombongkanmu?
Orang tuaku mengelola sebuah restoran mi soba.
Ayahku bilang dia tidak akan pernah menggantung fotoku di restorannya.
- Apa dia mengatakan itu? - Dia bangga dengan pekerjaannya.
- Dia ingin... - "Hidanganku akan tarik pelanggan."
"Hidanganku akan tarik pelanggan."
- "Ayah tidak pakai ketenaranmu - Tidak sama sekali.
- agar bisnis Ayah sukses." - Begitu rupanya.
Namun, setelah Bo Gum mengunjungi restorannya,
dia menggantung foto Bo Gum.
"Dia menggantung foto Bo Gum"
Bukankah dia menggantungkan fotomu?
- Tidak. - Hanya foto Bo Gum?
- Hanya foto Bo Gum? - Ya.
Dia bilang dia tidak butuh bantuanku.
- Dia menepati janjinya. - Ya.
- Dia tidak menggantung fotomu. - Hanya foto Bo Gum?
Tapi beberapa pelanggan
bertanya apa orang tuaku adalah orang tua Bo Gum.
Dia tidak ingin ada kesalahpahaman,
maka dia menggantungkan fotoku.
"Akhirnya dia menggantungkan foto putranya"
Dia tidak punya pilihan. Orang mengira dia ayah Bo Gum,
- maka dia menggantungkan fotomu. - Dia tidak punya pilihan.
Orang tuanya ingin menunggu sampai dia menjadi sesukses Bo Gum.
"Kamu harus sesukses Bo Gum"
"Tunggu sampai kamu sukses seperti Bo Gum."
- "Kamu belum cukup baik." - Jae Duk punya tiga putra.
- Yang bungsu kembar. - Begitu rupanya.
- Itulah yang kudengar. - Itu benar.
Kudengar mereka mengalami masa sulit saat dilahirkan.
Apa ada yang terjadi?
Berbicara tentang mereka membuatku sedih.
Mereka lahir saat kandungannya berusia enam setengah bulan.
Mereka disimpan dalam inkubator selama sekitar dua bulan.
Beratnya hanya 600 gram. Bisa dibayangkan betapa kecilnya mereka.
Aku bawa mereka ke rumah sakit selama empat sampai lima tahun.
Aku hampir tinggal di sana.
Jantungku berdegup kencang saat telepon berdering malam di syuting.
"Sayang, Chan tidak bisa mendengar apa pun."
"Jin tidak bisa melihat." Kami lama menjalani hal itu.
Itu membuatku sedih.
Mereka berada di kelas tujuh sekarang.
- Apa mereka sehat sekarang? - Mereka sehat sekarang.
- Syukurlah. - Baguslah.
Kamu pasti merasa lega.
"Terima kasih telah tumbuh dengan baik"
- Dia pasti khawatir. - Dia pasti sangat cemas.
Aku mendengarnya dari orang tua lainnya.
Saat bayi lahir prematur,
dia disimpan dalam inkubator.
- Kadang, mereka berhenti bernapas. - Benar.
Betapa sulitnya bagi orang tua.
Kamu pasti tertekan.
Aku membangun sebuah rumah di gunung karena mereka.
Mereka tumbuh dengan sehat berkat udara segar.
- Syukurlah. - Kini mereka sudah SMP.
Hanya hal baik yang akan terjadi pada mereka mulai sekarang.
Aku berharap begitu. Mereka sehat sekarang.
Kita berbicara dengan empat aktor dari "Strongest Deliveryman".
- Mereka ahli di berbagai bidang. - Tentu saja.
- Kyung Pyo, apa keistimewaanmu? - Baik.
- Aku banyak mendengar ini. - Apa itu?
- Katanya aku pria paling bahagia. - Pria paling bahagia?
Katanya aku tampak sangat bahagia.
Ada alasan mereka mengatakan itu.
- Apa itu? - Ada foto-fotoku
ketika aku bertambah berat badan
dan ketika aku kehilangan berat badan.
Seseorang di Twitter mengatakan
bahwa aku tampak bahagia di foto sebelah kiri
saat aku masih gemuk.
"Dia tampak lebih bahagia saat sedang gemuk"
- Kamu tampak lebih bahagia. - Ya.
Saat wajahku lebih jelas dan kurus,
aku menghadiri sebuah acara yang mewajibkanku tampil elegan.
- Jadi, kupasang wajah datar. - Kamu harus tampak seperti itu.
Di foto saat aku sedang gemuk, aku di acara yang menyenangkan.
Itulah sebabnya aku tersenyum.
Tapi mereka membandingkan keduanya tanpa memedulikan konteksnya.
- Kamu tampak berbeda. - Tapi memang benar bahwa
kamu tampak lebih bahagia di foto sebelah kiri.
- Ya, dia tersenyum. - Kita bisa bersimpati dengan itu.
Kamu tidak tampak seperti orang yang sama.
Aku tidak bekerja saat itu.
Seharusnya aku tidak menghadiri acara-acara itu.
Aku menghadiri banyak acara,
dan sekarang ada banyak bukti.
Dia menakjubkan. Saat dia mengikuti audisi untuk "Reply 1988",
dia sedikit gemuk.
Jadi, staf mengatakan kepadanya bahwa dia agak terlalu gemuk.
Dan berat badannya turun drastis untuk pertemuan berikutnya.
Katanya mereka butuh mahasiswa, tapi aku mirip pria paruh baya.
Mereka bertanya apa aku bisa kembali menjadi mahasiswa.
Jadi, aku segera menurunkan berat sekitar 8 kilogram.
- Itu mengagumkan. - Syukurlah aku mendapat perannya.
- Dia menakjubkan. - Kami mendengar
bahwa wajahmu berubah sesuai dengan adegan.
- Ya. Selama "Reply 1988". - Dan kamu dimarahi karena itu.
Bahkan ada saat wajahnya berubah saat dia membuka pintu.
- Benarkah? - Ya.
Karena jadwal semua orang,
urutannya tercampur aduk.
Itu juga tergantung lokasi.
Berat badanku turun bersamaan dengan syuting.
Jadi, kami merekam adegan saat aku berdiri di depan pintu.
Kemudian setelah dua pekan sejak hari itu,
kami syuting adegan saat aku membuka pintu dan masuk ruangan.
Berdiri di depan pintu, aku menenangkan diri
dan memasuki ruangan, tapi tiba-tiba aku menjadi sangat kurus.
Konsistensi adegannya rusak. Mereka mengatakan kepadaku
aku tidak bisa melakukan ini, dan aku sedikit bermasalah.
Mari kita tanya Jae Duk. Kamu merasa hebat dalam hal apa?
Kamu merasa hebat dalam hal apa?
Aku pikir aku orang yang paling beruntung.
- Kamu orang paling beruntung. - Apa maksudnya?
Aku pernah hampir mati.
- Apa yang terjadi? - Aku mengalami kecelakaan mobil.
- Kecelakaan mobil. - Ya.
Mobilku bertabrakan dengan truk sampah,
dan aku mendapatkan 160 jahitan di area bawah daguku.
- Astaga. - Kamu menabrak truk itu?
Truk itu berhenti, dan mobilku tergelincir di bawahnya.
- Astaga. - Astaga.
Aku hanya samar-samar mengetahui orang-orang yang mengetuk pintu.
Aku sadar mengalami kecelakaan, dan tubuhku basah kuyup.
Arteri dan tenggorokan ada di sini.
- Astaga. - Itu sangat berbahaya.
Aku menutup luka itu dengan tanganku bahkan saat aku pingsan.
Kudengar suara mesin di depan.
Taksi yang sedang lewat
berhenti.
- Syukurlah. - Lalu aku pingsan lagi.
Ketika aku siuman,
aku bisa melihat dokter dengan jas putih
- Dokter. - dan perawat.
Dan ibuku sedang meratap.
Saat kubuka mataku,
aku dibalut perban.
Apa itu setelah operasi?
Ya. Aku terbangun dari anestesi.
Lukamu bisa saja lebih parah.
Apa kamu tahu apa yang lebih menyakitkan dari mendapat luka?
Apa itu?
"Apa yang terjadi? Bagaimana ini bisa terjadi?"
Aku ingin bicara, tapi tidak bisa.
Rasanya sakit sekali.
- Setiap orang bertanya kepadaku. - Jadi, apa yang kamu lakukan?
Aku menuliskannya di dinding.
Aku menulis setiap detail di dinding.
"Apa yang terjadi?"
"Dia hanya harus menunjuk ke dinding"
Lalu mereka akan membacakan semuanya.
Dan mereka bilang aku sangat beruntung.
Kenapa kamu mendapatkan kesan yang keren karena kecelakaan itu?
- Apa itu? - Saat itu, aku dapat luka di sini.
Jadi, aku sering mengenakan kaus berleher tinggi.
Karena aku memakainya sepanjang waktu,
aku tampak seperti orang berpendidikan.
Setelah kamu mengatakannya, aku ingat pernah melihatmu
memakainya di beberapa drama.
Aku selalu memakai sweter berleher tinggi.
Kamu tidak akan memakainya jika bukan karena kecelakaan itu.
Benar. Leherku tertutup bekas luka.
- Kamu ingin menyembunyikannya. - Aku ingin menyembunyikannya.
- Kali ini... - Mari kita tanya Gi Du.
Gi Du, kamu merasa hebat dalam hal apa?
Aku pikir aku orang yang telah melalui berbagai kesulitan.
Karena aku sudah lama tidak dikenal,
- aku sering bekerja paruh waktu. - Kamu sering melakukannya.
Aku punya cukup waktu untuk segala macam pekerjaan paruh waktu.
Apa pekerjaan paruh waktu yang kamu lakukan?
Aku mengantarkan susu,
melayani di bar dan restoran, bekerja di gudang pendingin,
dan mengemas ikan.
Aku juga pernah bekerja di kolam renang.
Apa pekerjaanmu di kolam renang?
Tugasku adalah membuka bungkus bumbu ramyeon.
- Dan... - Apa itu?
Banyak orang datang untuk makan ramyeon saat makan siang.
- Jadi, ada penundaan. - Kami membukanya terlebih dahulu.
Kami membuka ratusan bungkus agar bisa segera menyajikannya.
- Kamu segera menyajikannya. - Ya.
- Kamu mengganti ban juga? - Aku juga memperbaiki sepeda.
Aku mengganti rantai dan memperbaiki bagian yang rusak.
Kamu pasti punya keterampilan.
Tidak, aku belajar segala sesuatu saat bekerja.
Bagaimana kamu mengemas ikan?
Biasanya, volume pesanan meningkat pada waktu saat liburan.
Kukemas sebagai satu set. Ada kotak isi enam dan delapan.
Itu tergantung harganya. Ketika kamu terbiasa dengan pekerjaan,
- aku sendiri terkejut. - Kenapa?
Ketika terbiasa, aku bisa melakukannya sambil berbicara.
- Itu sangat menarik. - Tunggu.
Bagaimana kamu berlatih akting nyata saat membagikan selebaran?
Di sekitar Universitas Wanita Sookmyung,
aku membagikan selebaran untuk restoran jokbal.
Aku percaya aku harus
melaksanakan setiap pekerjaan dengan serius.
Mereka membayarku karena suatu alasan.
Karena pemilik memercayakanku, aku ingin membantunya berkembang.
Karena itu aku butuh tiga sampai empat jam menyelesaikan sesuatu
yang sebenarnya hanya butuh satu sampai dua jam menyelesaikannya.
- Hanya perlu menempelkan selebaran. - Tapi?
Aku malah menekan bel pintu dan langsung membagi-bagikannya.
Kuberi tahu orang yang lewat bahwa itu restoran saudaraku.
Aku membuat diriku tampak tertekan.
- Kamu memohon simpati. - Dari sana aku belajar berakting.
- Kamu bilang itu milik saudaramu. - Ya.
Ini.
Bagikan seperti itu agar mereka merasa kasihan.
Aku belajar membuat wajah ini saat membagikan selebaran.
Apa yang kamu katakan saat membagikannya?
"Saudaraku membuka restoran jokbal
dan sangat sulit baginya untuk sampai sejauh ini."
Wajahmu...
Matamu kendur seperti ini.
Wajahnya mirip ikan.
Maaf, tapi aku belum memulai.
- Apa itu benar? - Jadi, inilah yang kulakukan.
- Dia rumit. - Aku ditelepon para kolegaku.
"Apa yang kamu lakukan"
untuk meningkatkan penjualan?" Penjualan meningkat di daerahku.
- Metodemu berhasil. - Aku bangga.
Itu terjadi karena kamu bekerja seolah-olah restoran itu milikmu.
- Ya. - Soo Bin,
kamu merasa hebat dalam hal apa?
Aku tidak bisa melakukan banyak hal,
jadi, aku berpikir keras tentang apa keahlian terbaikku.
Kurasa aku berbakat dalam banyak hal.
- Kamu berbakat dalam banyak hal. - Kamu berbakat dalam banyak hal.
Apa saja bakatmu?
Rasa penasaranku besar,
- maka aku suka mencoba banyak hal. - Kamu mencoba banyak hal.
Aku belajar bermain siter Korea.
- Bisa kamu tunjukkan? - Bisakah kamu memainkannya?
Tolong mainkan untuk kami.
"Mari lihat bagaimana aktris drama sejarah memainkan siter Korea"
Aku tidak begitu mahir. Kita mulai.
"Dia belajar memainkannya saat di sekolah dasar"
"Dia memainkan 'Arirang' dengan ujung jarinya yang ramping"
Dia memainkan "Arirang" dengan siter Korea.
Hebat.
"Dia suka itu"
Apa kamu koruptor?
"Cocok untuknya"
"Dia bermain dengan sangat serius"
Kedengarannya sangat indah.
Ulang tahun ke-60 Jae Duk akan segera tiba.
"Dia tertawa"
Ini seperti pesta ulang tahunnya.
Hebat.
Itu bagus sekali.
- Bagus sekali. - Bagus sekali.
Luar biasa.
Siter Korea terdengar indah.
- Ya. - Itu indah.
Itu indah.
Kita berbicara dengan empat tamu.
Mari dengarkan pendapat jujur mereka.
Ini saat yang kita semua sukai.
Mari kita mulai dari Kyung Pyo.
- Mari kita mulai dari Kyung Pyo. - Mulai.
Siapa akan kamu temui saat keduanya memanggilmu pada saat bersamaan?
Park Bo Gum atau Jae Seok?
Jae Seok.
- Apa kamu akan mendatangiku? - Ya, tentu saja.
Astaga. Bagaimana dengan Bo Gum?
Aku akan mendatanginya lain waktu.
"Dia akan mendatangi Bo Gum lain waktu"
Dia sama sekali tidak ragu.
Baiklah. Ini pertanyaan selanjutnya.
Jika kamu bisa memilih satu orang untuk menjadi ayahmu,
maukah pilih Myung Soo yang kaya atau Jae Seok yang miskin? 1, 2, 3.
Jae Seok yang miskin.
Berpura-puralah berpikir sejenak.
"Kenapa aku melakukan itu?"
Itu karena
Jae Seok benar-benar bekerja keras.
Dia menjalani kehidupan teladan.
Jadi, kelak dia akan kaya.
Myung Soo juga bekerja sangat keras.
Bagaimana dengan Myung Soo yang miskin
- dan si kaya Jae Seok? - Ayo kita lakukan lagi.
Pilih antara Myung Soo yang miskin dan si kaya Jae Seok. 1, 2, 3.
Si kaya Jae Seok.
"Dia akan memilih si kaya Jae Seok"
- Apa itu? - Alasannya berubah.
"Dia hanya lebih menyukai Jae Seok daripada Myung Soo"
Dia hanya menyukai Jae Seok.
Apa yang memotivasimu untuk menurunkan berat badan?
Uang atau foto yang memalukan?
Foto yang memalukan.
Kamu pasti sudah termotivasi hari ini.
Aku pikir aku akan melakukan diet lagi.
Foto-foto itu memang ditakdirkan untuk beredar.
Setelah acara ini, foto itu akan beredar sekali lagi.
- Akan dilihat lebih banyak orang. - Benar.
Jika kamu bisa kencani salah satu, siapakah yang akan kamu kencani?
Apakah Hyeon Gyeong atau Soo Bin? 1, 2, 3.
"Dia ragu-ragu"
- Pilih satu. - Semuanya satu sekolah.
- Benar. - Itu benar.
Jadi, siapa orangnya? Ini kesempatan terakhirmu.
Antara Soo Bin dan Hyeon Gyeong, siapa yang akan kamu kencani?
Satu, dua, tiga.
"Apakah Soo Bin atau Hyeon Gyeong?"
Satu, dua, tiga.
Soo Bin.
- Apa ada dengan Hyeon Gyeong? - Mohon dimengerti.
- Kami bekerja bersama. - Dia memintanya untuk mengerti.
- Dia sangat menawan. - Dia cantik.
- Dia benar-benar cantik. - Kami bekerja bersama.
Akan sangat berbeda jika kami bekerja bersama.
- Baik. - Aku pasti sudah berbeda.
- Baik. - Omong-omong,
dia tampak sangat kesal.
Ini giliran Soo Bin.
Di antara semua aktor yang bekerja sama denganmu,
adakah seseorang yang membuatmu tertarik? Ya atau tidak?
Satu, dua, tiga.
Ya. Tapi perasaanmu sebenarnya
berbeda dengan perasaan yang kamu dapatkan saat berakting.
- Sangat berbeda. - Benar.
Jika kamu bertanya apa aku benar-benar suka seseorang,
maka jawabannya tidak.
Aku pun begitu.
Bahkan jika orang yang beradu akting denganku
adalah teman baikku di dunia nyata,
saat aku larut dalam akting, jantungku benar-benar berdebar.
Aku terbata-bata.
Jika ada adegan ciuman,
rasanya sangat aneh.
Siapa yang lebih membuat jantungmu berdebar? Bo Gum atau Yun Kyun Sang?
Satu, dua, tiga.
Yun Kyun Sang.
Aku pernah berakting sebagai seseorang yang menyukai Bo Gum.
Tapi aku pernah berakting sebagai kekasih Kyun Sang.
- Jadi, rasanya berbeda. - Ya.
Siapa yang lebih dekat dengan tipemu?
Apa Bo Gum atau Kyun Sang? Satu, dua, tiga.
Bo Gum.
Apa yang kamu sukai dari Bo Gum?
Dia tampan.
- Bagaimana dengan Kyun Sang? - Ada apa dengan Kyun Sang?
"Kyun Sang juga tampan"
Tidak.
- Ada apa dengan Kyun Sang? - Bagaimana dengan Kyun Sang?
- Apa itu tadi? - Kamu memandang rendah dirinya?
Kyun Sang tampan. Dia hebat.
Tentu saja aku suka keduanya. Syukur kukencani salah satunya.
Bo Gum...
Aku suka keduanya.
- Sungguh? Wajahmu memerah. - Itu sudah terlambat.
- Kami hanya bercanda. - Ya.
Ya.
Ini "Episode Khusus Pembawa Tawa".
Kami harap drama kalian "Strongest Deliveryman"
akan dicintai banyak orang.
Kalian semua bekerja keras dalam cuaca panas ini.
Aku harap kerja keras kalian akan terbayar.
Jae Duk, kamu melihat Kyung Pyo,
Soo Bin, dan Gi Du
untuk kali pertama. Apa pendapatmu?
Kalian harus berteman.
Dia menakjubkan.
Kalian harus bertukar nomor telepon.
Kalian baru saja mulai mengerjakan drama baru bersama-sama.
Melihat mereka berdua,
kupikir mata mereka tampak sangat mirip.
Tatapan mereka begitu dalam dan senyum mereka sangat mirip.
Kurasa drama kami akan
sangat populer berkat mereka.
Segmen akan dilanjutkan dengan Mulut Besar Legendaris.
Jangan beranjak.
"Mulut Besar Legendaris dan Wanna One akan segera hadir"
Mulut Besar Legendaris.
"Menyambut anggota baru"
Gerakan apa itu?
- Bagus sekali. - Kita perlu melakukan itu.
- Bagus. - Omong-omong,
pekan lalu, kita melakukan Nyanyikan Laguku.
- Sungguh menakjubkan, bukan? - Benarkah?
"Mulut Besar Legendaris mengalami kemajuan dengan Nyanyikan Laguku"
"Nyanyikan Laguku menjadi tenar"
Acaranya diterima dengan baik.
- Bukankah orang menyukainya? - Aku menyukainya.
Omong-omong,
orang menyanyikan lagu itu di akhir setelah membatalkannya berkali-kali.
Dan orang ragu itu mungkin direkayasa.
- Tapi kita tidak melakukannya. - Tidak ada rekayasa saat ini.
Bila satu orang tahu, seluruh dunia tahu.
Benar.
- Kita akan diusir jika lakukan itu. - Tentu saja.
Kupikir kita akan pergi ke tempat karaoke lainnya hari ini,
maka aku hendak langsung ke sana. Kenapa kita di sini?
Segmen itu menyenangkan. Tidak bisakah kita melanjutkannya?
- Mari terus melakukannya. - Apa kita akan terus melakukannya?
- Apa itu benar? - Kita akan melakukannya lagi.
Sepertinya kita menerima anggota baru sekarang.
- Ya. - Apa ada yang pergi?
- Benar. Satu per satu. - Tidak.
Kenapa kamu mengatakan itu?
Kita punya anggota baru. Kamu pasti mengetahuinya.
Begitu banyak penggemar berkumpul di pintu masuk.
Aku belum melihat orang sebanyak itu yang memotret.
Benar.
"Saat itu Jumat pagi yang diguyur hujan"
"11 pria bersinar bahkan di bawah guyuran hujan"
"Mereka mengubah jalan menjadi panggung foto"
"Mereka pemohon anggota baru"
- Orang datang untuk mereka, bukan? - Ya.
Kita benar-benar takjub.
- Aku tidak pernah menyangka. - Aku dengar mereka
sangat populer akhir-akhir ini.
Mereka grup terpopuler saat ini.
- Maaf kukatakan ini, tapi - Mereka banyak diperbincangkan.
aku tidak begitu mengenal mereka. Bagaimana mereka populer?
- Astaga. - Jadi...
- Kamu tua. - Apa itu benar?
- Kamu seharusnya mengetahuinya. - Apa kamu tahu mereka?
- Ketika mereka keluar... - Aku tahu mereka.
Aku tahu salah satu dari mereka.
- Aku tahu mereka. - Aku tahu salah satunya.
- Kamu tahu 1 dari 11 anggota. - Ya.
Aku tahu yang bernama Kang Dan.
- Kang Dan! - Kang Dan.
Namanya Kang Dan. Namanya Kang Daniel.
- Siapa Kang Dan? - Kang Daniel.
Kamu mengecewakan kami setiap kali membuka mulutmu.
- Penggemar mereka akan meneriakiku. - Kita akan menyambut mereka.
Omong-omong, aku senang kita mendapatkan anggota baru.
- Apa itu benar? - Selama 27 tahun, Jae Seok selalu
- yang termuda dalam grup kami. - Kita membutuhkan anggota muda.
- Kita butuh beberapa anggota muda. - Ya.
- Kita butuh pria yang seksi. - Benar.
Orang tidak peduli dengan kita.
Bukankah kamu mencoba dapat seseorang yang bisa diperintah?
Aku pikir kamu tidak akan bisa
memerintah mereka.
Kita mungkin akan diumpat jika memerintah mereka.
- Hampir... - Apa kekurangan kita?
- Kita sudah tua... - Begini.
Kamu belum pernah melihat mereka, bukan?
Lihatlah mereka dan lihat apa kekuranganmu.
- Baik? - Ayo lihat.
Mari kita bawa mereka.
"Wanna One akhirnya tiba"
Wanna One.
- Selamat datang. - Selamat datang.
"Wanna One mengubah suasana"
Aku hanya melihatmu di TV.
Halo.
"Di antara 101 petatar"
"Orang-orang memilih sebelas pria ini"
"Wanna One adalah pusat perhatian"
"Mereka datang ke Happy Together"
Satu, dua, tiga. Yang ingin kulakukan. Wanna One.
- Halo, kami Wanna One. - Halo, kami Wanna One.
"Melihat wajah mereka saja sudah menyenangkan"
- Itu bagus. - Mereka luar biasa.
- Aku suka ini. - Seok Jin.
- Namanya bukan Kang Dan. - Aku akan memanggilnya begitu.
Dia menari dengan sangat baik.
- Dia bicara dalam dialek Busan. - Ya.
Aku mencintaimu, Happy Together.
Astaga.
"Happy Together pun mencintaimu"
- Apa itu benar? - Aku yang termuda, Lai Kuan Lin.
Lai Kuan Lin.
Dia yang termuda di sini.
- Aku yang termuda. - Berapa umurmu?
- Silakan saling menyapa. - Umurku 17 tahun.
- 17 tahun. - Umurku 46, dan aku yang termuda.
- Kalian berdua yang termuda. - Kalian harus berteman baik.
Tidak mudah menjadi yang termuda, bukan?
Mereka menjagaku dengan sangat baik.
- Benarkah? - Aku harus menjaga mereka.
Aku harus menjaga orang-orang ini.
Mari dengarkan lagu debut Wanna One.
"Pick Me" adalah favoritku.
Mari dengarkan.
Pilih aku
"Ini akan menjadi kali pertama mereka tampil di TV publik"
"Pilih aku"
- Kami merasa terhormat melihatnya. - Aku tahu.
- Aku sering melihat mereka di TV. - Apa benar?
"Soo Yong adalah pencipta tren"
- Itu bagus. - Kamu memilih? Biasanya begitu.
Aku tidak bisa memilih.
Apa itu benar? seharusnya kamu memilih.
Jae Seok.
- Kamu tahu lagunya dengan baik. - Aku merasa menyesal.
Kamu pasti tahu cara menarikan lagu mereka.
Aku tidak begitu tahu, tapi aku tahu gerakan ini.
"Kamu luar biasa, Jae Seok!"
Apa bagian yang paling pentingnya?
Bagian "pilih aku".
Pilih aku...
"Dia percaya diri"
"Akhirnya, kita bisa melihat penampilan Wanna One"
"'Pick Me' oleh Wanna One"
Mereka sangat hebat.
"Para penonton Happy Together"
"Kami adalah Wanna One"
Mereka hebat.
Cepat sekali.
Ini dia!
Luar biasa.
Aku suka ini!
Kalianlah bintangnya!
Kalian bukan bintang!
- Hebat! - Kalian tidak hebat!
- Kamu bagian dari kami. - Kalian semua tidak hebat.
- Kamu bagian dari kami. - Merekalah bintangnya.
Kamu bagian dari kami.
Lepaskan.
"Mereka mendominasi panggung"
"Jaga hatimu"
"Waktunya untuk menemui kesebelas pria memesona"
"Yang mendaftar untuk menjadi anggota Mulut Besar Legendaris ini"
"Hebat sekali"
Omong-omong, kamu sebenarnya di tim mana?
Kenapa kamu hanya memuji mereka?
Tubuhku milik tim ini, tapi jiwaku milik mereka.
- Ya. - Benar.
"Jae Seok adalah anggota Wanna One yang ke-12"
Aku merasa bersalah kepada mereka.
Aku minta maaf karena tidak sempat memberi suara.
- Astaga. - Astaga.
- Kamu tidak serius. - Kamu tidak tahu caranya.
Kamu tidak tahu cara memberi suara lewat telepon.
Jae Seok memang sehebat bayanganku.
- Dia tahu. - Dan...
- Aku mengenalnya. - Selama ini aku
ingin bertemu Jae Hwan.
Hanya dia yang tidak memiliki agensi.
"Jae Seok tahu segalanya"
Dia bergabung tanpa agensi, namun tetap berhasil.
Dia sama seperti Soo Yong.
Soo Yong juga tidak punya agensi.
- Dia juga tidak punya agensi. - Halo.
- Halo. - Dia tidak punya agensi.
Dia juga tidak punya agensi.
Dia datang ke sini dengan mengemudi lagi.
Kamu tidak mengemudi? Akan kuberikan tumpangan.
Bisakah kamu menyanyi untuk kami?
- Menyanyi? - Ya.
"'Downpour' oleh I.O.I"
"Aku tidak menginginkan hujan maupun air mata"
"Aku tidak ingin basah karena air hujan dan menggigil kedinginan"
"Suatu hari"
"Meskipun tidak diiringi musik, itu sangat indah"
- Lagu ini sangat sedih. - Dia hebat.
- "Downpour" lagu siapa? - Itu lagu mereka.
Itu lagu I.O.I.
"Mereka sangat baik"
- Dia tidak tahu. - Maafkan aku.
Kamu tidak tahu.
Sudah kubilang.
Kamu akan disiram dengan air hujan atau komentar jahat.
- Tidak masalah. - Kamu akan dikritik.
- Dari pengalamanku, - Orang-orang
- dia akan dikritik. - akan memberinya komentar jahat.
Aku tidak akan mengakses internet untuk sementara.
- Sebenarnya, - Silakan beri komentar.
waktu baginya berhenti di tahun '90-an.
Bisakah kamu menyanyikan "She's Gone"?
Ya.
- Bisa nyanyikan untuk kami? - Bisa nyanyikan itu?
- Dia vokalis utamanya. - Dia pasti hebat.
Kurasa dia pasti hebat.
"Dia bisa melakukannya dengan mudah"
"Dia berhasil"
Pukul berapa sekarang?
"Sang vokalis utama tidak mengecewakan"
- Sulit menyanyikan itu saat ini. - Dia nyanyikan pada pukul 10 pagi.
- Luar biasa. - Perutnya juga kosong.
"Bangga"
Baiklah. Aku gugup
saat kamu berada di 11 besar.
- Terima kasih. - Astaga.
- Kamu menonton acaranya? - Kamu menonton acaranya.
Daniel dan Ji Hoon diumumkan sebagai peringkat 1 dan 2.
Peringkat 11 diumumkan terakhir.
- Begitu rupanya. - Semua orang gelisah
untuk melihat siapa yang ada di peringkat 11.
Saat Sung Hoon diumumkan sebagai peringkat 11,
aku terharu.
Sapalah dengan sepenuh hati.
Motoku adalah, "Bersikap seksi."
- Tunjukkan keseksianmu. - Benar.
Apa nama tarian Daniel?
- Tarian Paha. - Tarian Pahanya sudah terkenal.
- Aku akan mencontohnya. - Baiklah.
"Sung Woon akan mencontohnya"
Astaga.
"Bagian inti dari lagu 'Knock'"
"Tarian yang membuka hati para wanita"
"'Knock', versi Ha Sung Woon"
"Penuh dengan keseksian"
"Kamu menggali hatiku layaknya takdir"
Jika kamu tidak melakukannya dengan benar...
Astaga.
Apa gerakanku sudah benar?
Jangan garuk pahamu.
- Itu bagus. - Dia terlihat keren.
- Dia terlihat keren. - Itu bukan tarian yang sulit.
Tariannya tidak sulit, tapi terlihat keren.
Aku akan bersikap menggemaskan.
Bagus.
Baiklah.
"Satu, dua, tiga"
- Satu, dua, tiga. - Satu, dua, tiga.
"Dia memperlihatkan pesona yang menyegarkan"
Itu bagus.
Bagaimana dia membuat suara itu?
- Bagaimana caranya? - Bagaimana dia membuat suara itu?
Kami teringat dengan soju saat mendengar suara seperti itu.
Min Hyun, sapalah dengan cara yang unik
sebelum kita memulai segmen ini.
Hai gadis,
aku mencintai kalian.
"Pria berwajah biasa-biasa saja tidak tahan melihatnya"
Apa yang terjadi jika kita menyapa wanita seperti dia?
- Ini caraku menyapa wanita. - Bagaimana caramu?
Hai gadis, jagalah kesehatan.
Hai gadis,
hiduplah dengan muda.
Hiduplah dengan muda.
Hai gadis, selamat ulang tahun yang ke-60.
Ada rentang umur
antara kita dan mereka.
Nama julukan Woo Jin adalah "Burung Gereja".
Kenapa "Burung Gereja"?
Dia mirip burung gereja.
- Astaga, bagaimana kamu tahu? - Woo Jin.
Dia pasti punya guru.
Dia pasti mempelajari
hal yang harus dikatakan sebelumnya.
Aku tampil dalam banyak acara
sampai mengambil kursus.
- Kamu kursus tentang idola. - Sudah kuduga.
- Aku kursus tentang idola. - Sudah kuduga.
- Aku juga belajar tentang lagu. - Aku bisa menari.
- Benarkah? - Tunjukkan tarianmu.
Tunjukkan tarianmu.
- Berdirilah di tengah. - Aku akan menari gaya bebas.
Kamu akan menari gaya bebas.
"Ayo mulai"
Ayo mulai.
"'Uptown Funk' dipilih secara acak"
"Dia melakukan pemanasan"
Dia luar biasa.
"Woo Jin mulai menari"
Apa dia sudah memikirkan gerakan itu?
Astaga.
Woo Jin, kamu luar biasa.
Dia keren.
Luar biasa.
- Keren sekali! - Itu luar biasa.
Kamu keren.
"Mereka tidak memercayai apa yang mereka lihat"
Itu luar biasa.
- Woo Jin. - Aku tahu kamu penari hebat.
- Dia berbakat. - Dia hebat.
Itu luar biasa. Bagaimana tubuhmu bisa bergerak seperti itu?
- Woo Jin. - Dia hebat.
Apa tulangmu patah?
Kupikir tulangmu patah.
- Sungguh. - Terlihat seperti itu.
Aku bisa tahu bahwa Woo Jin suka sepak bola.
Kenapa kamu bilang seperti itu?
Dia melakukan ini di tengah tariannya.
Astaga.
Pendapatku berbeda.
Dia seperti menembak bola.
Kurasa itu gerakan tenis meja.
- Dia melakukan gerakan ini. - Terlihat seperti
sedang melakukan tendangan penalti.
- Jangan bicara sembarangan. - Dia suka olahraga.
- Soo Yong. - Dia hebat.
- Apa yang kamu lakukan? - Ajarkan tarian itu nanti.
Aku menirukan gerakannya.
Kamu bisa menari patah-patah.
- Kamu hebat. - Soo Yong,
ayo adu menari.
- Aku akan melakukannya nanti. - Ayolah.
Woo Jin dan Soo Yong berbeda.
Otot Soo Yong akan lebih cepat lelah.
- Woo Jin, ayo adu menari. - Cobalah.
Dia akan memperlihatkan tariannya.
Aku merasa terhormat.
Orang yang mendukungku, berdirilah di sampingku.
- Baiklah. - Kalian harus menyemangatiku.
- Baiklah. - Baiklah.
- Baiklah. - Kalian harus menyemangatiku.
- Ini adu menari. - Adu menari.
Kita adu menari melawan Wanna One.
Bolehkah aku mengajak anggotaku?
- Tentu saja. - Ajak beberapa anggotamu.
- Berapa yang bisa kuajak? - Daniel, majulah.
- Daniel. - Seong Wu.
- Daniel. - Majulah satu per satu.
- Daniel. - Daniel.
Ayo adu menari.
Ji Hoon, kamu juga harus maju.
Aku hampir melewatkannya.
- Bagaimana denganmu, Dae Hwi? - Teman-teman,
- ayo tunjukkan bakat kalian. - Dae Hwi penari yang hebat.
- Saling mendekatlah. - Dae Hwi, bergabunglah.
"Mulut Besar mengasah kemampuan menari mereka di tempat dansa"
"Wanna One mengasah kemampuan menari mereka dengan sering tampil"
Kalian akan terkejut.
Menari adalah hidup kami.
- Benar. - Ayo lakukan.
Kami sering pergi ke kelab.
Melawan Soo Yong, orang yang sudah 27 tahun mengikuti program latihan,
- kalian akan adu menari. - Ayo lakukan.
- Baiklah. - Baiklah.
Ayo mulai. Putar musiknya.
"Mereka berlagak hebat dari awal"
- Soo Yong. - Majulah.
- Majulah. - Woo Jin, majulah.
Majulah.
"Anggota terhebat dari Wanna One memperlihatkan kemampuannya"
"Dia seperti manusia busur"
"Itu adalah awal yang sangat bagus"
Sekarang giliranmu.
Baiklah. Ayo.
Tunjukkan kemampuanmu.
"Orang yang sudah 27 tahun mengikuti program latihan"
"Tariannya membuat orang khawatir dengan punggungnya"
- Gerakkan sendimu. - Lakukan gerakan gemetar.
Lakukan gerakan gemetar.
"Aku serius"
- Gerakkan sendimu. - Lakukan gerakan gemetar.
Lakukan gerakan gemetar.
Gerakan gemetar.
Kamu harus melakukannya dengan serius.
"Orang berharap tidak melihat tariannya"
Daniel, majulah.
"Pusat perhatian dari Wanna One melepaskan jaketnya"
Daniel, majulah.
"Kemampuannya didapat sejak bermimpi menjadi penari break dance"
Dia perlu ruang lebih.
Astaga.
"Mulut Besar"
"Apa kalian melihat ini?"
"Pemirsa menyukainya"
Soo Hong, ayo.
"Soo Hong mulai menari"
- Itu dia. - Soo Hong, ayo.
"Aku tidak akan kalah"
Itu dia. Bagus.
- Majulah. - Majulah.
"Apa dia bisa mengalahkan Daniel?"
Tunjukkan tarianmu.
Lakukan gerakan ini.
- Gerakan apa? - Gerakan memutar.
Aku sudah melakukan tarian memutar.
Siapa selanjutnya? Dae Hwi, majulah.
- Siapa selanjutnya? - Dae Hwi, majulah.
"Dia maju dengan heboh"
Seok Jin menamparnya.
Lihatlah Dae Hwi.
"Kerja sama mereka hebat"
Apa itu?
Mereka hebat.
- Menari. - Dae Hwi.
"Penyanyi dan penulis lagu yang tampan, Dae Hwi"
Dia hebat.
- Siapa selanjutnya? - Ayo, Ji Hoon.
- Menari. - Ayo, Ji Hoon.
"Dia pria yang memiliki banyak pesona"
Astaga.
"Wajah tampannya sedang bekerja keras"
- Dia hebat. - Sekarang giliran Yong Man.
Gunakan pinggulmu.
- Gunakan pinggulmu. - Dia hebat.
"Dia menarik"
"Pesonanya adalah memantul"
"Tariannya menarik"
Luar biasa.
"Dia memperlihatkan gerakan dari generasi sebelumnya"
Itu bagus.
"Kejutan budaya"
"Tarian panggulnya kembali"
Itu dia.
"Pantulan yang tidak bisa dibendung"
"Membuat semua orang mundur"
Ayo, Seong Wu.
Bagus.
Ayo, Seong Wu.
Seong Wu.
"Penari patah-patah, Seong Wu, mulai menari"
Dia hebat.
"Menggerakkan sendi"
Tariannya seperti seni.
"Tariannya seperti seni"
Gerakannya patah-patah.
"Apa Wanna One akan menang?"
Sekarang giliran Jae Seok.
"Anggota termuda dari Mulut Besar masuk ke lantai dansa"
"Keseksian orang dewasa"
Itu dia.
"Keseksian yang ekstrem"
"Mulut Besar menuntunnya"
- Buat gerakanmu seksi. - Buat lebih seksi.
"Itu gerakan yang sudah tidak asing"
"Dia menirukan Tarian Paha Daniel"
"Tarian Paha Jae Sok"
"Penari aslinya tertawa"
Itu bagus.
"Pria nakal dari Apgujeong sedang dalam kondisi terbaik"
"Daniel menari bersama Jae Seok"
Selesai.
- Selesai. - Astaga.
Baiklah.
"Adu menari yang mendadak itu sudah berakhir"
Kalian penari hebat.
- Kalian penari hebat. - Kalian penari hebat.
Kalian penari hebat.
Kalian keren.
- Kalian keren. - Pantas saja mereka terkenal.
- Pantas saja mereka terkenal. - Apa kita menang?
Tapi kita yang menang.
Kita menang.
"Mereka memutuskan sendiri bahwa mereka yang menang"
Ayo kita makan es.
- Ayo berkumpul. - Kita menang.
- Ayo tantang I.O.I sekarang. - Kita menang.
Ayo tantang I.O.I sekarang.
Kalian semua penari hebat, tapi kami yang menang.
Wanna One!
Ayo tantang I.O.I sekarang.
Anggota terhebat kita menari dengan baik.
- Benar. - Aku mencintaimu.
- Kamu yang terhebat. - Dia berbakat.
- Baiklah. - Mereka bisa menerima kekalahan.
Kami bersama lima anggota yang ingin bergabung dengan Mulut Besar.
Walaupun bilang seperti itu, aku penasaran
apa hal itu benar. Mereka tidak kekurangan apa pun.
Kenapa mereka ingin bergabung dengan Mulut Besar
walaupun sudah terkenal?
Mereka bisa masuk Mulut Besar dan menjadi lebih terkenal.
- Benar. - Mereka perlu popularitas.
Basis penggemar tidak terbentuk hanya dalam semalam.
Benar.
Basis penggemar bisa cepat terbentuk dan juga bisa cepat bubar.
Kami sudah membentuk penggemar lebih dari 25 sampai 26 tahun.
Ketenaran itu seperti gelembung.
- Orang bisa cepat membenci kalian. - Kita seperti sekelompok penipu.
Ayo kita bertukar penggemar.
Astaga,
Kamu tidak punya penggemar.
Penggemarku tersebar di seluruh negeri.
Katakan alasan kalian ingin menjadi anggota Mulut Besar.
Mulai dari Daniel.
Kamu bisa bilang jika tidak ingin bergabung.
Tidak, aku ingin bergabung.
"Berada di sini hari ini membuatku sadar bahwa tidak ingin bergabung."
- Kamu bisa bilang seperti itu. - Alasan pertamaku
adalah pada masa
musim kedua "Produce 101".
Aku tidak menyangka aku pandai berbicara.
Tapi wawancaraku sering ditayangkan
di TV.
Hal itu membuatku ingin bergabung dengan acara gelar wicara.
Aku ingin belajar dari senior.
- Dia menyebut kita "Senior". - Senior.
Dia menyebut kita "Senior".
Dia memang pandai berbicara.
Kudengar dia berbakat dalam menari dan olahraga.
Aku suka kuis, "Bicara dengan Tubuhmu".
- Kuis? - Itu dari acara "Family Arcade".
Astaga.
Kami yang seharusnya bilang itu. Kamu menonton "Family Arcade"?
- Ya, aku menontonnya. - Benarkah?
- Aku menontonnya sejak kecil. - Kamu tahu acara itu?
- Ya. - Ji Hoon, kamu tahu acara itu?
- Aku tidak tahu. - Dia tidak tahu.
Ji Sung, kamu tahu, bukan?
- Ji Sung. - Heo Cham pembawa acaranya.
Bintang tamunya memakai telinga keledai.
- Dia tahu tentang telinga keledai. - Benar.
Ji Sung tidak mengecewakan.
Apa kamu pernah dengar "Country Diaries"?
Tentu saja.
- "Love on a Jujube Tree". - "Love on a Jujube Tree".
Ji Sung tidak mengecewakan kita.
Daniel belajar dansa modern di SMA.
Itu sebabnya dia hebat mengekspresikan dengan tubuhnya.
Daniel akan memberikan pertanyaan dan kami menebak jawabannya.
Benar. Daniel akan memberikan pertanyaan
dan kita menebak jawabannya.
Dia bersemangat.
Mereka biasanya hanya berjalan.
Maafkan perkataanku.
Ayolah.
Dia bilang jika kita hanya berjalan.
- Maafkan aku. - Jae Seok mengatakannya.
- Maafkan aku. - Mereka biasanya hanya berjalan.
- Ayo mulai. - Apa ini seputar peribahasa?
- Tidak ada topiknya? - Bersiaplah.
Siap, mulai.
- "Billie Jean". - Michael Jackson.
- Michael Jackson. - "Beat It".
- Fokus dengan ekspresi wajahku. - Siapa yang punya ekspresi itu?
Siapa itu? Marilyn Monroe.
- Salah. - Tidak mungkin.
Ada berapa suku kata?
Tiga suku kata.
- Park Jin Young. - Benar.
"Benar"
- Aku tidak tahu. - Park Jin Young.
- Itu ekspresi wajahnya. - Itu Park Jin Young.
Ekspresi wajahnya memang seperti itu.
Sulit membayangkan Park Jin Young dengan wajah Daniel.
- Benar. - Itu tidak mudah.
Benar.
Lift.
- Eskalator. - Benar.
Dia memperagakannya dengan baik.
Aku juga akan bersuara.
"Desir"
- Balet. - "Swan Lake".
- Kim Yuna. - Itu Kim Yuna.
"Kim Yuna"
Kamu hebat.
Aku dan Daniel satu pemikiran.
Jangan bicara sembarangan.
"Pemirsa, cobalah tebak jawabannya"
Dia bergerak.
- Daging perut. - Daging bakar.
- Ayam goreng. - Samgyetang.
Benar. Jawabannya samgyetang.
Jawabannya adalah samgyetang.
"Daging bakar"!
Ini cukup sulit.
- Cobalah. - Cobalah walaupun sulit.
Dia sangat hebat.
"Apa dia mengepakkan sayapnya?"
Ayam?
"Terjatuh"
Pir jatuh saat gagak terbang.
- Pir jatuh saat gagak terbang. - Astaga.
Daniel hebat memperagakannya.
- Dia sangat hebat. - Benar.
- Dia menunjukkan gerakan jatuh. - Bagaimana kamu tahu jawabannya?
"Mengambil"
Dia mendapat barang gratis.
Sepertinya itu peribahasa.
Dia senang mendapatkan banyak barang.
Dia punya banyak barang.
- Benar. - Dia punya banyak barang.
- Dia punya banyak barang. - Makin banyak, makin bagus.
"Daniel dan Mulut Besar sangat hebat"
Itu luar biasa.
Dia memperagakan "Makin banyak, makin bagus" dengan tubuhnya.
Bagaimana dia bisa melakukannya?
Apa masih ada lagi?
Wahana di taman hiburan.
- The Viking. - The Viking.
- Soo Yong, jawab pertanyaannya. - Ini seru.
- Baiklah. - Ayo main kuis ini selama dua jam.
- Benar. - Soo Yong, jawab pertanyaannya.
"Aku pernah melihat itu"
Siapa itu?
- Siapa itu? - Yu Jae Seok.
Benar.
"Jae Seok melihat dirinya sendiri"
- Astaga. - Jae Seok mengenali dirinya.
- Jae Seok mengenali dirinya. - Apa sudah selesai?
Benarkah? Sayang sekali.
Aku ingin terus bermain. Dia sangat hebat.
Dia sangat hebat.
Astaga. Daniel luar biasa.
- Terima kasih. - Aku ingin dia
menjadi anggota Mulut Besar.
- Aku bisa menggunakan tubuhku. - Benar.
- Dia ekspresif. - Dia belajar tarian modern.
Menjadi ekspresif itu tidak mudah.
Baiklah. Selanjutnya giliran Ji Hoon.
Hai, aku anggota Wanna One yang bertugas tampil menggemaskan.
Aku Park Ji Hoon.
- Ji Hoon. - Wawasannya sangat luas.
Tidak hanya itu, dia juga punya kedipan menawan.
Kedipannya menjadi berita utama di internet.
"Dia membuat jantung berdebar"
Karena menggunakan banyak otot, kamu harus sering berlatih.
- Mengedip memakai otot. - Kamu harus berlatih.
- Mengedip memakai otot. - Aku akan mengedipkan mata kananku.
- Mengedip dengan mata kiri. - Baiklah.
Astaga.
Melihat matanya
- membuatku merasa aneh. - Itu membuat sedikit kerutan.
Bisakah kamu mengedip secara bergantian?
Kiri, kanan. Mulai.
Kiri. Kanan.
- Dia bisa. - Kiri, kiri, kanan.
"Mereka kagum dengan kehebatannya"
Di antara kelima anggota ini. Tugasku untuk bersikap menggemaskan.
Aku bisa menarik pemirsa
- dengan hal itu. - Kami tidak memilikinya.
Itu akan menjadi senjata ampuh.
Itu alasanku ingin bergabung dengan Mulut Besar. Hitung sampai tiga.
- Satu, dua, tiga. - Satu, dua, tiga.
"Mengoceh"
Mulut Besar Legendaris, aku akan menyimpan kalian di dalam hatiku.
Kami melakukan gerakan ini untuk meminta nota.
- Apa? - Nota.
Permisi. Tolong notanya.
Akhir-akhir ini, gerakan "Aku akan menyimpannya"
menjadi sangat terkenal
- Akhir-akhir ini, - Aku akan menyimpannya.
- bintang tamu anak-anak memakainya. - Benar.
- Itu gerakan yang sama. - Kamu yang membuatnya, Ji Hoon?
Ya, benar.
Itu gerakan yang digunakan bintang tamu anak-anak.
"Aku akan menyimpannya di dalam hatiku."
Bagaimana kamu menciptakannya?
- Bagaimana kamu menciptakannya? - Aku hanya diam
saat tiba-tiba aku teringat kata "simpan".
- "Simpan"? - Kupikir bisa mengolah kata itu.
Itu alasan aku membuat simbol dan gerakan itu.
Kenapa kita tidak berpikir untuk membuat simbol?
Apa ada simbol lain yang ingin kamu buat terkenal.
Ada banyak simbol menggemaskan yang belum kuperlihatkan.
Benar. Tolong tunjukkan beberapa simbol itu.
Ada satu simbol yang baru kupikirkan.
Aku hanya membuat gambaran besarnya.
- Gambaran besarnya. - Simbol itu tidak berpengaruh
- seperti "Aku akan menyimpannya". - Begitu rupanya.
Jika seperti itu, kami akan membantumu.
- Kamu pasti punya ide. - Ayo bantu dia.
Kami akan memberikan gerakan. Kamu bisa menolaknya.
Saat tampil di acara ragam, kamu tidak boleh banyak berpikir.
Ada hal yang tidak sengaja menjadi terkenal. Katakan idemu.
- Kata kuncinya adalah "Ingatan" - Ingatan
dan "Masukan".
- Masukan. - Itu bagus.
Dari "Menyimpan" ke "Masukan".
Harus ada simbolnya, kan?
Itu bisa seperti ini. "Masukkan ke otak."
- Apa kamu punya simbolnya? - "Masukkan ke otak."
- Otak. - Haruskah kita membuat simbolnya?
- Masukkan - Masukkan
- ke otak. - ke otak.
"Masukkan ke otak"
- Masukkan ke otak. - Masukkan ke otak.
- Itu ide yang bagus. - Lakukan seperti ini.
- Klik. - Kamu tahu, lebih baik
menggerakkan tangan seperti Ji Hoon
daripada gerakan mengeluarkan otak.
- Astaga. - Itu mengerikan.
- Itu mengerikan. - Masukkan ke otak.
Tulis catatan di otak.
Itu ide yang bagus.
- Itu sedikit menakutkan. - Ji Hoon, buatlah simbol.
Baiklah.
Buatlah simbol tentang lobus depan, oksipital, dan temporal.
Baiklah. Simpan di lobus depan.
Bagus.
Masukkan di lobus temporal.
Benar. Bagaimana dengan lobus oksipital?
Masukkan di lobus oksipital.
"Dia membuatnya terdengar menarik dengan wajah tampannya"
Saat Ji Hoon membuat simbol lobus,
ingatlah bahwa dia menggunakan bantuan kita.
- Benar. - Kita berkontribusi.
Kita harus berhati-hati agar tidak merusaknya.
- Berpikirlah sebelum melakukannya. - Baiklah.
Aku juga suka Ji Hoon.
Kudengar kamu sering merasa malu.
Apa anggota lain mengolok-olokmu karena bersikap menggemaskan?
- Apa hal itu terjadi? - Ada banyak pria.
Aku yakin ada satu orang yang seperti itu.
Aku sedang diet.
Lalu ada hari saat aku memakan kudapan tengah malam.
Aku sedang makan ayam
saat Daniel dan Ji Sung mendekatiku dan bilang,
"Aku akan menyimpan ayam di perutku."
"Aku akan menyimpan karbohidrat di perutku."
- Mereka mengolok-olokmu. - Ya.
Tolong ulangi kejadian itu.
Ji Hoon mengatakannya
- dengan cara menggemaskan. - Benar.
Dia sudah melakukannya sejak masuk "Produce 101".
Kami ingin melakukannya,
tapi aku dan Daniel tidak bisa membuatnya menggemaskan.
Karena itulah kami mengolok-oloknya.
Ayo ulangi kejadian itu.
Anggaplah kamu sedang makan ayam.
Kamu baru saja menyimpan
- ayam goreng di perutmu. - Ayam goreng di perutmu.
"Lihatlah ekspresi mereka yang jelek"
Seperti itu?
Seong Wu, perkenalkan dirimu.
- Baiklah. - Astaga.
Sepertinya Ong juga bisa menjadi nama belakang.
Kurasa dia selebritas pertama
yang punya nama belakang Ong.
Di Thailand, ada karakter bernama Ong Bak.
- Astaga. - Astaga.
Film itu sudah lama.
- Silakan memperkenalkan diri. - Baiklah.
"Sopan"
Hai, aku punya proporsi tubuh yang ideal di Wanna One.
Aku Ong Seong Wu, artis pertama dengan nama belakang Ong.
Namaku bukan Hong Seong Wu. Namaku Ong Seong Wu.
Namaku bukan Gong Seong Wu. Namaku Ong Seong Wu.
Namaku bukan Woong Seong Wu. Namaku Ong Seong Wu.
Namaku bukan On Seong Wu. Namaku Ong Seong Wu.
- Beri dia tepuk tangan. - Dia hebat.
- Dia keren. - Kamu hebat.
"Dia melakukan tarian patah-patah"
Hidungku mancung.
Mataku sayu.
Mata dan hidungku selalu tampak menarik.
Belum selesai.
"Mereka malu"
- Apa? - Belum berakhir.
Karena aku sedang tampil di Happy Together,
aku merasa sungguh,
sangat, luar biasa
tanpa diragukan lagi
bahagia.
Mulai sekarang, kalian akan jatuh cinta dengan pesonaku.
Satu, dua, tiga.
"Terjerat ke dalam pesona Seong Wu"
"Mereka jatuh cinta"
Kamu sangat hebat.
- Kurasa dia bisa menjadi aktor. - Dia luar biasa.
- Nama belakangnya Ong, bukan On. - Ong, bukan On.
- Namanya bukan Hong Seong Wu. - Kita memakainya untuk melucu.
- Benar. - Pelawak memakai cara itu.
- Dia membuatnya lucu. - Hidungnya mancung.
Matanya memang sayu.
- Bukan hanya itu saja. - Hidung kami pesek
dan penglihatan kami makin buruk.
- Benar. - Kenapa penglihatanku buruk?
Sejujurnya, aku ingin melucu dan membintangi acara ragam.
Aku tahu kamu punya keinginan seperti itu.
Aku masih kaku karena gugup.
- Saat mulai bicara, - Saat kamu mulai bicara?
aku bisa menjadi pembicara yang baik.
- Dia hebat. - Aku cocok dengan Mulut Besar.
- Menurutmu seperti itu? - Begitulah menurutku.
Aku selalu menepati kata-kataku.
Aku suka pilihan kata-katanya.
- Dia bisa pembicara yang hebat. - Dia menarik.
- Aku menyukainya. - Aku juga.
Program "Produce 101" sangat terkenal.
Aku penasaran dengan ketenaran acara itu.
Bukankah kita terkejut saat datang syuting hari ini?
- Ya, benar. - Ada barikade.
- Tidak seperti biasanya. - Jumlah reporter empat kali lipat.
Selain itu
- pegawai yang bekerja di KBS - Benar.
- juga turun ke bawah. - Benarkah?
- Mereka berteriak. Itu gila. - Mereka terus berdatangan.
Mereka bertanya apa Wanna One hadir di sini.
Kami akan mulai denganmu, Daniel.
Bagaimana perasaanmu? Apa kamu merasa terkenal?
Kami selalu syuting.
Karena kami hanya syuting dan pulang ke rumah,
kami tidak punya waktu untuk keluar.
Jadi, aku tidak merasa kami terkenal.
- Menyenangkan untuk pergi keluar. - Benar.
- Tidak ada yang pernah keluar? - Ya, tidak ada.
- Sekali pun tidak pernah. - Benarkah?
Seong Wu, kudengar kamu pergi ke pusat perbelanjaan dengan ibumu.
Setelah episode terakhir acara itu tayang,
aku dapat satu hari libur sebelum kembali ke asrama.
Pada saat itu, aku sadar harus keluar.
Kupikir aku tidak bisa keluar jika bukan di hari itu.
Aku pergi bersama ibuku.
Aku yakin kamu ingin menghabiskan waktu dengan ibumu,
tapi apa kamu ingin melihat seberapa terkenalnya dirimu?
Aku ingin mengetahui seberapa tenarnya diriku.
- Aku ingin menunjukkan pada ibuku. - Itu untuk ibumu.
- Aku paham. - Bagaimana?
- Apa kamu memakai masker? - Tidak.
- Astaga. - Biasanya...
Dia sangat percaya diri.
Agen menyuruhku memakai masker
dan aku tidak boleh memberikan tanda tangan atau berfoto
karena aku masih mengikuti program latihan.
Aku melepaskan maskerku.
- Kamu ingin dikenali. - Benar.
- Menyenangkan bisa dikenali. - Agar ibumu...
- Itu cara agar ibumu bangga. - Kamu memperlihatkan kerja kerasmu.
Benar.
- Benar. - Jadi bagaimana hasilnya?
Kami pergi ke pusat perbelanjaan.
Di pusat perbelanjaan, ada banyak ibu rumah tangga
- dan orang yang sudah tua. - Aku tahu maksudnya.
Mereka melihatku, tapi tidak yakin.
Kamu tidak bisa memperlihatkan seberapa terkenalnya dirimu.
Ibuku sedikit kecewa.
Kamu memilih tempat yang salah.
- Caranya bicara... - Hongdae tempat yang lebih cocok.
- Benar. - Aku seharusnya pergi ke sana.
Jadi, kupikir aku tidak bisa melakukan apa-apa di sana.
Kami pergi ke Jalan Budaya Bupyeong.
- Mendadak ke sana? - Ya.
Kami pergi ke sana.
"Ibu, ayo pergi ke Jalan Budaya Bupyeong."
Kami pergi ke sana karena aku yang menyarankannya.
Kami pergi makan takoyaki.
Kamu makan takoyaki di luar.
Aku bersikeras untuk makan di luar.
Kami menunggu takoyaki di luar.
Ada sekelompok wanita SMA
- Apa mereka berbisik? - yang tidak yakin jika...
- Ya, mereka berbisik. - Mereka membicarakan tentang dia.
Mereka saling berbisik.
- Mereka membicarakanmu. - Benar.
Mereka bertanya apa aku Ong Seung Wu.
Lalu apa yang terjadi?
Saat satu orang mengenaliku,
- Semua orang mengenalimu. - orang di belakangku bilang,
"Apa?"
- Orang di halte bus bilang, - "Apa?"
"Apa?"
Orang yang lewat melihat kami karena ada keramaian
dan bilang, "Apa?" Orang yang belanja keluar
bilang "Apa?" Setelah itu, sekitar 20 orang mengenaliku.
"Dia pembicara terhebat"
Dia membuat ceritanya lucu.
- Membuatnya lucu dengan "Apa?". - Dia hebat.
Ayo ganti "Apa" dengan "Ong".
- Ong. - Ong.
Ong.
- Mereka bicara dan mengenalimu. - Benarkah?
Apa yang ibumu katakan setelah melihat itu?
Ibuku berdiri di kejauhan.
"Aku sangat bangga dengan putraku"
- Ibunya... - Ekspresi wajahnya bagus.
- Itu bagus. - Ekspresinya luar biasa.
Aku sangat menyukainya.
Kurasa dia bisa menjadi aktor komedi situasi yang hebat.
Terima kasih.
- Dia Jim Carrey dari Korea. - Dia bisa berakting.
- Itu hadiah terbaik untuk ibunya. - Benar.
Selanjutnya adalah Ji Sung.
Dia anggota tertua.
Dia mirip Kusanagi Tsuyoshi.
"Tidak apa-apa"
Kamu tahu siapa dia.
- Ya, aku tahu. - Senyumnya mirip Son Ho Young.
Benar.
Dia juga mirip Jin Woon dari 2AM.
- Orang sering bilang itu. - Jin Woon.
Dia memang mirip Jin Woon.
- Kamu mirip banyak artis. - Benar.
Silakan perkenalkan dirimu, Ji Sung.
"Tepuk tangan"
- Hai. - Dia sudah mempersiapkannya.
- Hai. Aku Ji Sung, anggota tertua. - Benarkah?
Walaupun yang tertua dari kelompok kami,
aku sama menggemaskannya dengan anggota yang lebih muda.
"Kamu lebih menggemaskan"
- Kamu ingin melihatnya? - Baiklah. Silakan.
- Ayo lihat. - Baiklah.
- Ji Sung, tunjukkanlah. - Perlihatkan sikap menggemaskanmu.
Kita harus melihatnya.
- Aku akan memperlihatkannya. - Hai.
Baiklah.
"'Red Flavor' oleh Red Velvet"
Itu lagu "Red Flavor".
Dia menari.
Dia tiba-tiba menari lagu "Red Flavor" oleh Red Velvet.
- Astaga. - Menari.
"Dia ceria"
"Biarkan aku bersikap menggemaskan"
- Ji Sung hebat. - Dia menggemaskan.
"Ini aku, Ji Sung"
"Mereka memberikan tepuk tangan"
"Dia menceriakan suasana"
Itu bagus
- Dia salah satu dari kita. - Benar.
- Dia harus tampil di acara ragam. - Kenapa kamu selalu
- bilang dia cocok dengan kita? - Itu memang benar.
Mulai bulan depan, mulai bayar iuran pelawak.
- Baiklah. - Aku tidak tahu dia akan menari.
- Dia menggemaskan. - Lagu apa itu?
Dia bahkan tidak bergerak heboh.
- Gerakanmu terbatas. - Benar.
- Tidak ada gerakan heboh. - Gerakannya sederhana.
Mempermudah juru kamera merekammu.
"Juru kamera menyukai Ji Sung"
- Hai. - Itu bagus.
- Kenapa kamu bilang seperti itu? - Rencananya bagus.
Benar.
Aku tahu bahwa kalian minum susu kocok
- dan bicara sampai pagi. - Benar.
Itu alasan dari nama klub kalian.
Kupikir aku orang yang sempurna untuk bisa menyatu
dengan kalian.
- Itu kekuatannya. - Dia seperti adikku.
Aku bisa tampil bagus. Saat aku pulang,
daguku sangat sakit.
- Kenapa? - Karena terlalu banyak bicara.
- Kamu tahu maksudku? - Itu terdengar alami.
- Saat aku pulang setelah bicara... - Dia sama seperti kita.
- Benarkah? - Pada pagi hari,
rahangku sangat sakit.
Aku seperti dia.
- Dia hebat. - Min Hyun yang terakhir.
"Min Hyun, nominasi kelima"
Dia sangat tampan. Sungguh.
- Aku iri. - Dia tampan.
Dia tampan.
Hai. Aku anggota tertampan dari Wanna One.
Aku Min Hyun, tugasku melakukan tarian yang acak.
Aku lulus audisi "Produce 101" dengan tarian acak itu.
Banyak penonton yang menyukainya.
Dalam dua iklan, aku menggunakan tarian itu
dan melakukan yang terbaik untuk syuting iklan itu.
Min Hyun, kamu yang paling tampan.
Bisakah kamu memperlihatkan tarian acakmu itu?
Tentu saja.
"Tarian yang membuatnya menjadi model iklan"
Mereka sudah membintangi dua iklan?
- Jumlahnya ada lima iklan. - Benarkah?
Seumur hidupku saja tidak sampai lima iklan.
- Mereka luar biasa. - Seumur hidupku...
Aku tahu lagu ini.
Ini dia.
"Bersemangat"
Dia hebat.
Lihatlah dia.
"Dia hebat"
Dia sangat menggemaskan.
- Semua sikapnya pasti menggemaskan. - Pria dan wanita...
- Dia sangat bersemangat. - Saat aku melihatnya...
Aku sedang membersihkan rumah
termasuk tugas sehari-hari
maka jangan merasa segan.
Aku akan membacakan sajak sebelum kalian tidur.
- Sajak? - Itu hal yang baru.
- Ide yang baru. - Bisakah kamu membacakan sajak?
- Membacakan sajak? - Itu cukup bagus.
- Bacakanlah sajak untuk kami. - Lakukanlah.
"Perlu waktu untuk menemukan keindahannya."
"Dia tampan pada pandangan pertama"
Aku akan membaca sajak dengan nada yang lembut.
- Aku akan membangunkan kalian. - "Perlu waktu menemukan keindahan"?
- Apa kamu merasa terkenal? - Bisakah kamu merasakannya?
Sebelum memulai "Produce 101",
aku sudah menjadi penyanyi selama enam tahun.
- Apa kamu anggota NU'EST? - Ya, benar.
Lagumu sedang naik di tangga lagu sekarang.
Ya.
Begitu rupanya.
Aku menjadi anggota kelompok itu.
Selama enam tahun, orang tuaku tidak pernah meminta tanda tanganku.
Tidak sekali pun?
Teman orang tuaku tidak pernah meminta tanda tanganku.
Tapi kamu menandatangani albummu dan memberikan kepada orang tua.
Aku memberikan album pertamaku agar bisa membagikan kepada teman.
- Tidak pernah selama enam tahun? - Benar.
Apa ibumu sekarang meminta tanda tanganmu?
Karena aku tidak punya ponsel, ibuku menelepon pihak agen.
Ibuku memintaku 100 tanda tangan.
- Ibumu meminta itu. - Ibu memintanya dikirimkan.
Aku merasa ibuku senang dan gembira.
Hal itu membuatku bahagia.
Ji Hoon, kudengar penggemarmu di Tiongkok menamakan pohon
dengan namamu.
- Kudengar mereka melakukannya. - Dengan namamu, Ji Hoon?
Mereka mendonasikan 1.000 pohon dan menamakannya dengan namaku.
- Mereka mendonasikan pohon? - Ya.
- Nama hutan itu Ji Hoon? - Ya.
- Hutan Ji Hoon. - Ya.
Itu yang kudengar.
- Ada bintang dengan namamu. - Ya, benar.
Penggemarku membeli bintang dan menamakannya dengan namaku.
- Bisakah seseorang membeli bintang? - Ya.
- Ada toko yang menjual bintang. - Benarkah?
- Menjual apa? - Kamu hebat dalam berinvestasi.
Kudengar bahwa mereka
- menjual setelah menamakannya. - Benarkah?
Ada sertifikatnya.
Bintang apa itu?
Penggemarnya sungguh berbeda.
- Penggemarku memberikan - Ada bintang yang dijual?
kesemek kering dan jagung ke acara radioku.
- Penggemarnya berbeda. - Kesemek kering?
Setelah mendengar perkenalan mereka,
aku tidak tahu kenapa mereka ingin menjadi anggota Mulut Besar.
Apa kalian sungguh ingin bergabung dengan klub kami?
- Ya. - Aku ingin bergabung.
- Sungguh? - Ya.
- Ya. - Benarkah?
Tidak bisa kupercaya.
Pemirsa kita...
Aku penasaran apa kita pantas dihormati seperti ini.
Jika kalian ingin...
Apa maksudmu?
Aku bisa lihat mereka sangat menghormati kita.
- Kami menghormati kalian. - Kami menghormati kalian.
Yong Man, kenapa kamu bilang mereka menghormati kita?
Menurutmu siapa yang paling menghormati kita?
Bisa kulihat hal itu dari mata Ji Hoon.
"Penuh rasa hormat"
- Dia sangat ingin bergabung. - Benar.
Bagaimana jika kita bertukar anggota?
Aku ingin melakukannya.
- Benarkah? - Kalian bersedia?
Itu pasti aneh.
- Apa kamu serius? - Ya.
Tadi Ji Sung memperlihatkan tarian kelompok penyanyi wanita.
Kudengar dia juga hebat menirukan sesuatu.
Benarkah?
Menarik jika bisa menirukan dengan sama persis,
tapi tidak lucu jika aku gagal.
- Benar. - Benar.
Kamu akan menirukan apa?
- Peniruanku lucu. - Lucu?
Aku suka ini.
- Lucu. - Siapa yang akan kamu tirukan?
Aku akan menirukan Kang Min Kyung dari Davichi.
- Bagaimana? Kamu bernyanyi? - Dia hadir di sini pekan lalu.
- "8282"? - Benar.
Suaranya mungkin tidak seperti ini.
- Karena kami satu agen. - Benarkah?
Aku bertanya pada agennya dahulu.
Aku takut dia akan merasa tersinggung.
Agennya bilang Min Kyung tidak keberatan, dia akan menyukainya.
Aku akan mencobanya. Dia pernah berakting menjadi pterodaktil.
- Dia tidak suka adegan itu. - Dia membencinya.
- Dia sungguh membencinya. - Benar.
- Benarkah? - Karena kalian satu agen,
- tidak akan ada masalah. - Kamu juga sudah diberi izin.
- Mereka satu agen. - Benar.
Aku yakin dia bisa mengerti.
Untuk menirunya dengan persis, aku harus sangat teliti.
- Ada tiga tahap. - Dia sudah memulainya.
Tidak pernah kulihat seseorang menirukan Min Kyung di adegan itu.
- Benarkah? - Aku akan mencobanya.
"Tahap satu, apa dia bersorak?"
"Tahap dua, berteriak"
"Tahap 3, tidak dapat dijelaskan"
"Tahap satu, apa dia bersorak?"
"Tahap dua, Apa dia berteriak?"
"Pemula acara ragam ini sudah mendapatkan kepercayaan kami"
- Dia ada di atap mobil. - Dia ada di atap mobil.
- Kamu hebat. - Dia berdiri di atap mobil.
- Itu lucu. - Itu bagus.
"Mereka belajar banyak hari ini"
Suaranya seperti klakson kapal.
- Begitu rupanya. - Ulangi lagi suara yang terakhir.
"Itu bagian yang terlucu"
- Dia hebat. - Bagus.
Ji Sung, kamu luar biasa.
"Dia peniru terbaik"
- Kamu tahu intinya. - Kamu kamu masih punya lagi?
"Apa masih ada lagi?"
Aku bisa menirukan Yoo Ah In dalam karakternya di "Veteran".
"Tidak bisa kupercaya"
Tidak bisa kupercaya.
"Dia hebat"
Bagus.
- Kamu seperti Ah In. - Dia memilih intinya.
- Dia memang mirip Ah In. - Aku setuju.
- Aku bisa lihat kemiripannya. - Aku sudah melihat orang.
- Bisakah kamu menirukan Min Kyung? - Kamu ingin aku menirukannya?
Tirukan Ah In dan dilanjutkan Min Kyung.
Kamu ingin melakukannya sekaligus?
Tirukan Ah In dan Min Kyung. Lalu tutup dengan klakson kapal.
- Akan kututup dengan klakson kapal. - Gabungkan keduanya.
"Dia menerima perintah"
Inilah yang kurasakan.
Tidak bisa kupercaya.
"Dia membuat suara klakson kapal sebagai penutupnya"
"Tidak ada yang bisa mengalahkan kemampuannya"
Dia langsung melakukannya saat kita suruh.
- Kamu cocok di acara ragam. - Terima kasih.
- Ji Sung luar biasa. - Dia lucu.
Apa Daniel dan Ji Sung satu agen?
- Ya. - MMO Entertainment?
- Ya. - Kepanjangannya orang cerewet.
Kami tidak tahu kepanjangannya.
Saat menonton "Produce 101",
kalian akan lihat orang dari agen kami cerewet.
- Mereka juga banyak bereaksi. - Aku mengerti sekarang.
- Mereka cerewet. - Itu alasan namanya MMO.
Sebagian besar adegannya bicara karena kami selalu bicara.
Saat para staf berusaha melanjutkan acara,
mereka terkadang menyuruh kami diam dari belakang.
- Itu sering terjadi. - Benar.
Saat kami sedang bicara,
mereka menyuruhku jangan berisik walaupun bukan aku yang bicara.
- Bukan aku yang bicara. - Kamu hanya diam.
- Mereka mulai dari kamu. - Benar.
- Kami diam. - Pasti kami yang disangka.
- Kami tidak bicara. - Kami tidak bicara.
Benarkah? Walaupun kalian tidak bicara?
- Ya. - MMO...
- Mereka selalu menyuruh kami diam. - Kami tidak bicara.
- Saat pulang kerja, - Kami harus berbaris.
kami harus pulang secara berurutan.
Mereka bilang, "Seong Wu dari Fantagio, silakan pulang."
"Ji Hoon dari Maroo Entertainment, silakan pulang."
"Pledis Entertainment, silakan pulang." Tapi saat memanggil kami,
"MMO Entertainment, pulanglah!"
Itu karena kami sering bicara dan terpencar.
- Kalian tidak di satu tempat. - Kami terpencar.
- Aku paham asal nama julukan itu. - Jadi, mereka menyuruhmu diam.
Mereka berbeda saat memanggil kami. "Pledis, silakan pulang."
"Seong Wu, silakan pulang. MMO! Kamu. MMO Entertainment!"
"Pulanglah!"
"Dia pasti merasa diperlakukan tidak adil"
Berapa banyak dari kalian yang tampil di acara itu?
- Ada lima orang. - Ada banyak orang.
Kurasa Daniel tidak cerewet. Apa aku salah?
Aku yang paling cerewet.
- Benarkah? - Itu karena aku bicara sendiri.
Apa yang kamu katakan pada dirimu sendiri?
Walaupun kamu tidak dengar, aku akan bilang, "Ini menarik."
"Apa ini bisa dipakai?"
"Bisa dipakai. Astaga."
- Tentu saja bisa dipakai. - Aku punya teman seperti dia.
- Aku punya teman seperti dia. - Apa fungsinya ini?
"Apa fungsinya ini?"
Aku bilang seperti itu.
- Kamu bertanya sendiri. - Aku bertanya hal kecil.
- Itu berkilau. - Ya, benar.
- Itu berkerumun. - Itu sangat...
- Mulutnya menonjol keluar. - Dia seperti burung gereja.
"Dia terbukti memang bicara sendiri saat syuting"
Apa itu?
"Dia mudah tertawa"
"Dia memperlihatkan tawa indahnya"
Apa kamu biasanya sering bicara sendiri?
- Dia sering tersenyum. - Benar.
Dia tertawa dan selalu bicara.
- Dia bicara hal yang tidak penting. - Dia tertawa dan bicara sendiri.
- Aku penasaran apa yang dia katakan - Dia tertawa dan bicara sendiri?
- Ya. - Bagaimana?
Dia tertawa walaupun tidak ada yang tertawa.
Dia juga bicara sendiri.
Kenapa kamu tertawa walaupun tidak ada yang lucu?
- Kenapa kamu seperti itu? - Apa kamu kesepian?
Ada saat yang kupikir lucu.
- Benarkah? - Dia tertawa tiba-tiba.
Terkadang, Ji Hoon lucu saat menggaruk alisnya.
- Benarkah? - Aku menganggapnya lucu.
Saat mereka kenapa itu lucu
dan kujelaskan, aku terlihat bodoh.
"Tidak ada. Lupakanlah"
Aku melakukan ini.
- Mereka bilang tidak ada. - Aku bilang tidak ada.
Akan lebih sulit jika kamu menjelaskannya.
- Kamu bilang, "Lupakanlah." - Senyumnya adalah pesonanya.
"Senyumnya menarik"
- Dia menggemaskan. - Pertama, Daniel
sering tersenyum.
Senyumnya adalah... Kalian tahu orang bilang
ada batas seberapa banyak orang bisa tertawa.
Tapi Daniel melampaui batas itu.
- Benarkah? - Ya.
- Dia selalu tertawa seharian. - Apa kamu serius?
Dia tertawa saat
- ada yang dianggapnya lucu. - Benar.
- Sekitar pekan lalu. - Selalu tertawa jika itu lucu.
- Benarkah? - Dia selalu tertawa.
- Berikan contohnya. - Ji Hoon dan Daniel...
Itu bukan hal besar.
- Dalam bahasa Inggris... - Ji Hoon akan...
"Dia membuat suara aneh"
Dia pernah membuat suara seperti itu.
- Itu tidak lucu, bukan? - Benar.
- Daniel mentertawainya seharian. - Itu lucu.
- Ji Hoon, bagaimana suaranya? - Tunjukkan.
- Lihat? Itu bukan hal besar. - Dia tertawa.
- Dia tertawa lagi. - Dia mulai tertawa.
Bukankah itu lucu?
- Saat aku melakukan ini... Lihat. - Lihatlah dia.
"Standar lucunya rendah"
Dia menganggap itu lucu.
- Dia sangat menarik. - Benar.
Daniel, apa ada yang kamu anggap lucu hari ini?
Aku akan menemukannya sebelum pulang.
- Kamu akan menemukannya? - Dia akan menemukannya?
- Kita tidak lucu. - Belum ada sejauh ini.
- Kita sudah berusaha melucu. - Kupikir itu lucu.
Kita tidak bisa mengalahkan suara itu.
Tolong lakukan lagi.
- Dia tertawa lagi. - Apa ini?
- Dia tidak bisa mengendalikannya. - Itu bukan hal yang lucu.
Di dalam klub kami, kemampuanmu menarik wanita sangatlah penting.
Kami tidak hebat dalam menarik wanita.
Itu faktor yang penting.
Kerena mereka cukup muda.
Aku penasaran apa mereka pernah berpacaran.
- Aku tidak yakin hal itu. - Kalian masih muda.
- Aku yakin semuanya pernah. - Angkat tangan jika sudah pernah.
- Siapa yang sudah berpacaran? - Jujurlah. Semua orang berpacaran.
- Sejujurnya, sekarang... - Umurku sudah 27 tahun.
- Aneh jika belum. - Semuanya sudah pernah berpacaran.
- Semuanya sudah pernah berpacaran. - Semuanya sudah.
- Min Hyun, kamu yang terakhir. - Kenapa tiba-tiba...
- Aku tidak yakin itu pacaran. - Kamu tidak yakin?
Kamu tidak yakin kamu berpacaran atau tidak?
- Kami ingin dengar ceritanya nanti. - Baiklah.
Kudengar kamu suka menyatakan perasaan kepada wanita.
Ya. Aku cenderung menjadi yang pertama mengungkapkan perasaan.
- Kamu yang pertama. - Benar.
Pria dari Busan terkenal suka menjauh,
tapi aku ramah.
Bagaimana kamu mendekati wanita?
Anggap saja kami sedang makan.
Saat makan dan dia bilang makanannya enak
dan ingin sering datang ke sana,
aku akan tersenyum
dan bilang, "Aku bisa selamanya kemari bersamamu."
Seperti itu?
- Benarkah? - Seperti itu?
Dia menyatakan perasaannya.
"Dia menganggap itu rayuan murahan"
- Kami pasti gagal. - Benar.
- Astaga. - Ini...
- Dia bisa bilang seperti itu? - Anggap saja kami di bioskop.
- Kamu ada di bioskop. - Anggap saja kami di bioskop.
"Aku bisa mengajak semua temanku
tapi aku ingin menonton bersamamu."
"Aku bisa mengajak semua temanku."
- Astaga. - Aku kemari bersamamu.
- Aku ingin menonton bersamamu. - Lihatlah dia.
- Ini sudah seperti takdir. - Tapi masalahnya
itu berhasil karena dia berasal dari Provinsi Gyeongsang.
Daniel, apa kamu lebih nyaman dengan wanita yang lebih tua atau muda?
Aku lebih nyaman dengan wanita yang lebih tua.
Tapi wanita idamanku adalah seseorang yang bisa mengajariku.
Kudengar kamu punya nama julukan untuk diberikan pada pacarmu nanti.
Tangan wanita biasanya lebih kecil dan juga tubuhnya lebih pendek.
- Aku ingin memanggilnya Pendek. - Pendek?
- Pendek. - Tingginya mungkin lebih pendek.
Aku akan memanggilnya seperti ini. Pendek.
- "Pendek". - Pendek, apa kamu sudah makan?
"Pendek, apa kamu sudah makan?"
- Dia keren. - Pendek.
Pendek?
- Kamu memanggilnya seperti itu? - Ya.
- Kamu suka yang pertama bertindak. - Ya.
Kudengar kamu juga akan membantunya memakai sepatu.
Aku cenderung mau membantunya dalam hal yang bisa dia lakukan sendiri.
- Aku hanya berusaha. - Bagaimana caranya?
Alih-alih mengambilkan sendok sepatu,
- aku akan memasukkan jariku. - Begitu rupanya.
- Memasukkan jari dari belakang? - Ya, aku memasukkannya.
- Seperti ini? - Kamu melakukannya untuk dia?
Kamu memasukkan jari di belakang tumitnya.
- Ya, agar kakinya bisa masuk. - Begitu rupanya.
- Itu berlebihan. - Astaga.
Aku pernah mendengar orang memutar sepatu, tapi...
- Dalam 50 tahun hidupku, aku - Tidak pernah kudengar seseorang
- tidak pernah mendengar hal itu. - memasukkan jari untuk membantunya.
- Ya, aku akan melakukannya. - Pacarmu pasti menyukainya.
Kudengar Ji Sung punya cara tersendiri untuk menghibur pacarnya.
- Benarkah? - Bagaimana caramu?
- Untuk pacar yang marah. - Jadi, dalam hubunganku
aku bilang jika kamu tersenyum sekarang, artinya sudah tidak marah.
Itu yang kukatakan. Setelah dia tersenyum,
- rasa marah biasanya hilang. - Emosi mereda.
Jadi, pada saat itu aku bilang padanya.
Anggaplah kamu pacarku.
- Pacarnya sedang marah. - Jika kamu
tersenyum sekarang, itu artinya kamu sudah tidak marah lagi, mengerti?
- Dia hebat. - Kamu harus menjawabku.
- Baiklah. - Baiklah.
"Pacar memberi sinyal jika ingin berbaikan"
"Dia cantik"
Dia hebat dalam berpura-pura.
Sepertinya dia tidak akan tersenyum.
- Dia tidak tersenyum. - Sayang.
- Sayang. Dia tidak tersenyum. - Dia tidak tersenyum.
- Jadi, ini saat kalian putus. - Jangan seperti ini.
- Dia bergeming. - Sayang, ayolah.
Tirukan suara pterodaktil.
"Jangan marah padaku"
"Terserahlah!"
"Dan inilah cara mereka putus"
Jadi, itulah cara mereka putus.
- Itu saat pasangan putus. - Benar.
- Itu saat pasangan putus. - Telinganya memerah.
- Itu saat pasangan putus. - Ya, benar.
- Itu saat dia putus. - Ya, benar.
- Ya, ini saat aku putus. - Ya, ya.
Min Hyun,
kamu disebut Raja Penampilan Menarik.
Tapi rumor mengatakan bahwa kamu tidak pernah berpacaran.
- Apa itu benar? - Sulit dipercaya.
- Dengan wajah tampan seperti itu? - Kamu tidak adil dengan dirimu.
- Jika wajahku seperti itu... - Tunggu, Soo Hong...
- Itu komentar yang kejam. - Dengarlah perkataan Soo Hong.
- Itu karena dia sangat tampan. - Jika kamu meminjamkan wajah itu,
- aku bisa memanfaatkannya. - Ya, benar.
Bukannya aku tidak pernah. Aku pernah berpacaran.
- Hanya sekali? - Ya, saat kelas sembilan.
Tapi itu bukan hubungan yang sesungguhnya.
Kamu tahu. Seperti yang tadi dikatakan, anak SD
- Seperti ini? - memakai ponsel untuk SMS.
Dan kami memutuskan untuk berpacaran.
Ya, aku tahu anak sekarang seperti itu.
Ya, lalu kami putus.
- Jadi, tidak pernah berpacaran? - Kamu tidak pernah bertemu?
- Kamu tidak pernah bertemu? - Itu kencan siber.
Kami putus begitu saja,
dan aku bahkan mengatakan perasaanku dari SMS.
- Kamu bahkan tidak pernah bertemu? - Apa isi SMS-mu?
Temanku di sekolah
selalu mendukungku, jadi, aku memberanikan diri.
Apa isi SMS-mu saat kamu putus? Kamu tadi bilang SMS dia.
Tidak ada SMS. Putus begitu saja.
- Biasanya dalam kasus ini... - Astaga
kamu putus karena orang itu aneh.
Kami berhenti SMS,
- dan semuanya menjadi canggung. - Aku tidak mengerti.
Jadi, kalian saling SMS. Apa kalian satu kelas?
- Tidak, kami satu sekolah. - Satu sekolah?
Anak kecil melakukan hal seperti itu.
Itu hanya status.
- Tapi tidak pernah bertemu. - Ya.
- Hanya SMS. - Jadi, kamu berpacaran
bukan karena ingin, tapi karena didukung oleh temanmu?
Ya, benar.
Kalau begitu, apa kamu pernah bertemu dengannya
atau memegang tangannya?
- Apa kalian pernah makan bersama? - Tidak pernah.
- Begitulah anak zaman sekarang. - Tidak pernah.
- Kamu canggung saat bertemu? - Ya, benar.
"Suasananya canggung"
- Itu menggemaskan. - Karena
- hanya berhubungan dengan SMS. - Saat pulang sekolah
- mereka hanya bicara dengan SMS. - Kalian hanya SMS.
Tapi orang di sekolah berpikir kalian berpacaran?
- Ya. - Baiklah, aku paham.
- Kalian tidak pernah bergandengan? - Tidak pernah.
Kalau begitu, saat kamu memegang tangan atau memeluk wanita
di acara temu penggemar, itu adalah pengalaman pertamamu?
Itu pengalaman pertamaku. Saat debutku umur 18 tahun
dan melakukan acara temu penggemar, aku bersalaman dan memeluk wanita.
- Itu pengalaman pertamamu? - Aku bersemangat dan gugup.
Aku gugup.
- Bagus. - Jadi, kamu
Kamu lebih bersemangat daripada penggemarmu.
- Itu menggemaskan. - Penggemar pasti merasakannya.
- Mereka memeluknya dan... - Dia gemetar.
- Dia pasti gemetar. - Ada apa dengannya?
- Itu menggemaskan. - Astaga.
Apa kamu tahu hal ini?
Aku tidak pernah bicara tentang pacaran.
- Ini tidak terduga. - Kami tidak membicarakannya.
- Ini sangat tidak terduga. - Kupikir dia sudah pernah pacaran.
- Kalian semua terkejut, bukan? - Ya.
Dia punya wajah tampan yang terkenal di antara wanita.
Mungkin wanita tidak bisa mendekatinya karena terlalu tampan.
Tapi apa itu karena kamu terlalu pemalu, Min Hyun?
- Ya, aku sangat pemalu. - Ya.
Kami akrab melalui ponsel, tapi canggung saat bertemu langsung.
- Ya, aku paham. - Ya.
Itu yang tadi kukatakan.
- Itu masalah yang sudah biasa... - Melalui ponsel,
mereka bisa bilang apa saja.
Kami bilang semuanya, termasuk "Aku mencintaimu."
- Kalian bilang "Aku mencintaimu"? - "Aku mencintaimu."
Tapi canggung saat bertemu langsung.
Saat kubilang "Aku mencintaimu", apa balasannya?
- "Aku juga mencintaimu". - Dia bilang "Aku juga mencintaimu"?
Jadi, kalian saling SMS.
Apa dia kabur saat melihatmu di sekolah?
Itu tidak pernah terjadi, tapi kami hanya saling menyapa.
Dan saat kami hanya berdua, situasinya sangat canggung.
Omong-omong, kami baru membahas singkat
gaya berpacaran bintang tamu ini.
Semuanya harus menganggap dirinya menjadi pemeran utama sebuah drama.
Kami bisa melihat pandangan cinta mereka.
- Ya. - Ya.
Jadi, ada seseorang yang baru berpacaran.
Tapi orang lain selalu mendekati kalian.
Kalian harus menolaknya.
- Kalian harus menjauh. - Ya.
Itu karena kami menulis nilai yang kalian dapatkan.
Kami memilih anggota termuda dari Klub Mulut Besar.
Ini cara kita memilih anggota termuda?
- Ya. - Ini yang paling penting.
Ini faktor terpenting bagi kita.
- Benarkah? - Itu yang terpenting.
- Tentu saja. - Ji Hoon, mainkan peran itu.
- Daniel punya pacar. - Ya.
Tapi kamu bilang kamu suka padanya.
- Ya. - "Aku sangat menyukaimu."
Lakukan hal itu dan Daniel harus menolakmu.
- Baiklah, aku mengerti. - Ya.
- Daniel harus menolak. - Ya.
Daniel, aku sangat menyukaimu. Apa kamu mau menjadi pacarku?
Tidak.
- Daniel, lihat aku. - Apa dia melihat ke arah TV?
- Dia tidak menghiraukannya. - Agar kamu tidak melihatnya?
- Tidak. - Benarkah?
"Daniel, lihat aku"
"Apa yang akan dilakukannya?"
Maaf. Pergilah.
"Maaf, aku sudah punya pacar"
Astaga, itu keren.
- Kamu lulus! - Terima kasih.
- Pergilah!. - Dia tegas.
- Kamu harus tegas. - Pergilah!
- Pergilah! - Kamu harus tegas.
- Ji Hoon, sekarang giliranmu. - Baiklah.
Seong Wu, silakan nyatakan perasaanmu kepada Ji Hoon.
"Park Ji Hoon melawan Ong Seung Woo"
Maukah kamu menjadi pacarku?
"Dia tidak memperhatikan"
Apa itu?
"Dia pura-pura tidak dengar"
- Apa yang kamu lihat? - Dia pura-pura tidak dengar.
Apa yang kamu lihat, Ji Hoon?
Aku sudah punya pacar, carilah orang lain.
Aku sudah mencari orang lain.
"Aku hanya punya kamu"
Itu cara mereka memulai hubungan.
- Mereka harus bertemu orang lain. - Benarkah?
Jadi, apa dia mencari pacar baru sekarang?
Ini cara mereka memulai hubungan.
- Hubungan mereka berakhir bahagia. - Astaga.
Selanjutnya, Ji Sung, nyatakan perasaanmu pada Seong Wu.
"Ong Seong Wu melawan Yoon Ji Sung"
- Seong Wu. - Ya.
Aku ingin menyatakan perasaanku.
- Benarkah? - Ini bagus.
Tidak. Aku sudah punya pacar.
Aku tahu, tapi aku tetap menyukaimu.
- Benarkah? Kamu sudah tahu? - Ya.
- Jika sudah tahu, pergilah. - Aku tidak mau pergi.
Benarkah? Tidak. Sadarlah.
- Sadarlah. - Aku tetap menyukaimu.
- Tunggu, benarkah? - Ya.
- Aku sudah sadar. - Ada apa denganmu?
Apa maksudmu? Ini semua karena kamu.
Sadarlah. Satu, dua, tiga.
"Sadarlah!"
- Baiklah. - Dia memukul penanda film.
"Pekan depan"
"Mulut Besar Legendaris dan Wanna One menjadi saudara"
"Universitas di Sinchon penuh dengan jiwa anak muda"
- Mulut Besar Legendaris. - Mulut Besar Legendaris.
"Semua orang yang sudah melupakan tidur"
"Semuanya, cerialah"
"Energi jiwa muda yang tidak kenal lelah"
"Makanlah, Wanna One"
"Saksikanlah Happy Together 3 pekan depan"
Apa yang kamu lakukan untuk orang yang menunggu pesanan?
Apa yang kamu lakukan jika orang itu
kecewa, lapar, dan marah?
Apa kamu sudah gila?
"Drama hari Jumat dan Sabtu yang baru di KBS2 TV"
Aku belum pernah melihat orang yang lebih cepat daripada dia.
Yang terbaik dari terbaik.
Dia pengantar terbaik.
Menyetirlah dengan benar.
Kamu yang menyetir dengan benar. Jangan menghalangi jalan.
"Muncul orang hebat yang belum pernah terlihat sebelumnya"
Minggir.
Aku akan dipecat jika dilupakan.
Semoga berhasil!
Bawakan mangkuknya.
- Tunggu. - Cepat bawakan mangkuknya!
"Strongest Deliveryman"
"'Catch You' oleh P.O.P"